en

Manga vs. Novela ligera | 5 principales diferencias entre el manga y la novela ligera

manga vs novela ligera

A menudo se confunde el manga con las novelas ligeras. Pero eso es un gran error porque el manga y las novelas ligeras son muy diferentes entre sí en cuanto a su formato, continuidad, imágenes, etc. A continuación, explicamos las diferencias entre el manga y las novelas ligeras para entender mejor ambas formas de arte. ¡Compruébalo! 

El entretenimiento es una parte crucial de nuestra vida y sabemos que sin ninguna forma de entretenimiento nuestra vida va a ser sosa y aburrida. En un mundo en el que Internet es nuestra fuente de entretenimiento, hemos conocido varios contenidos de entretenimiento como videojuegos, música, anime, etc. 

Pero, ¿el entretenimiento tiene que ser necesariamente eléctrico? Ahí es donde entran en juego los libros y las novelas, porque no a todo el mundo le gusta ver y aprender cosas nuevas.

Al igual que los cómics que hemos visto a lo largo de los años, los japoneses son aficionados al manga y a las novelas ligeras, que tienen su propio estilo y diseño para representar las historias. El manga y las novelas ligeras han sido la forma sensacional de entretenimiento en la actualidad. 

Pero, ¿cuál es mejor? Sigue leyendo para saber si el manga o las novelas ligeras son un medio mejor para los lectores.

Manga vs. Novela ligera

¿Qué es el manga?

Manga es un material de entretenimiento muy famoso que se originó en Japón y es apreciado en todo el mundo por los frikis del anime. Manga significa simplemente "cómic" en japonés, aunque hay algunas diferencias entre los cómics en inglés que hemos visto hasta ahora. 

El manga se imprime en blanco y negro en lugar de en color y los personajes tienen más detalles y rasgos emotivos que los que aparecen en los cómics ingleses.

Lo leen personas de todas las edades y en el manga hay varios géneros similares al anime, como acción, aventura, comedia, terror, romance, fantasía, ciencia ficción, drama, misterio, etc. 

En Japón, los mangas se publican generalmente por entregas en revistas de manga y cada episodio se publica cada semana. Un episodio de manga en una revista de manga contiene muchas historias y se publican continuamente cada semana. 

Para leer la colección completa de episodios del manga existen los volúmenes tankobon del manga.

El manga está escrito por un mangaka, que es un artista del manga, y hay otras personas que participan en el dibujo de las imágenes, la edición y la publicación. Muchos mangas han sido adaptados al anime y al cine, e incluso algunos animes han sido adaptados a mangas.

LEER  ¿Es el Titán Bestia el padre de Eren?

Algunos de los mangas más vendidos son One Piece, Dragon Ball, Naruto, Case Closed/Detective Conan, Golgo 13 y Black Jack.

¿Qué son las novelas ligeras?

Como su nombre indica, las novelas ligeras son pequeñas novelas que se publican con un estilo similar al del manga y, en un principio, estaban dirigidas a los jóvenes adultos que se estaban alejando del manga.

La longitud media de una novela ligera es de un máximo de 50.000 palabras. A diferencia de los mangas, las novelas ligeras se centran más en la trama que en las imágenes y los diálogos. 

Sin embargo, en los últimos tiempos ha aumentado la inclusión de imágenes en las novelas ligeras, pero no en la medida de los mangas. 

Dado que las novelas ligeras se centran principalmente en la historia en sí, su base de fans es relativamente menor que la de los mangas y la mayoría de los fans suelen ser adolescentes y adultos. 

La mayoría de las novelas ligeras se publican en forma de libros y algunas se publican por entregas en revistas similares a las publicaciones de manga.

Inicialmente, las novelas ligeras evolucionaron a partir de revistas pulp en las que se publicaban ilustraciones de anime, juegos y películas populares para atraer a una base de fans más joven. La adaptación de las novelas ligeras a películas, anime y mangas ha sido una norma popular. 

Hay muchas novelas ligeras traducidas al inglés que se publican en forma de libros de bolsillo o volúmenes tankobon similares al manga. Algunos de los mangas más vendidos que han superado los 10 millones de ejemplares son A Certain Magical Index, That Time I Got Reincarnated as a Slime, Sword Art Online, The Irregular at Magic High School y Haruhi Suzumiya.

Diferencias entre el manga y la novela ligera

Ahora que conocemos la naturaleza de los mangas y las novelas ligeras, es hora de analizar las principales diferencias entre ellos. Hay algunas notables entre ellos como:

Formato 

El formato de los mangas y las novelas ligeras desempeña un papel muy importante a la hora de representar el contenido. Los mangas, como sabemos, se centran más en los personajes y hacen más hincapié en los diálogos, las emociones y las reacciones de los mismos que en la historia en sí. 

A lo largo del avance del manga, las historias y el guión van seguidos de varias imágenes para entretener a los lectores. De ahí que la mayoría de los lectores de manga sean niños y adolescentes. 

Por otro lado, las novelas ligeras se centran más en la historia que en las ilustraciones. La trama de las novelas ligeras se aborda en gran medida y se aclara más que en un manga. Esto hace que las novelas ligeras sean más atractivas para un público maduro, como los jóvenes adultos. 

Ilustraciones e imágenes

Tanto los mangas como las novelas ligeras presentan imágenes, pero los mangas se basan sobre todo en ilustraciones llamativas. En los mangas se adapta el estilo de los cómics y se resaltan a fondo las acciones y los diálogos de los personajes. 

LEER  Las mejores novelas japonesas de misterio y crimen de 2022

Esto hace que el público se involucre más en el manga, ya que puede ver lo que los personajes están sintiendo y pasando.

Las novelas ligeras sólo tienen unas pocas imágenes de los personajes, ya que están más orientadas a la narrativa. Sin embargo, hay que tener en cuenta la calidad de las ilustraciones. Dado que las novelas ligeras tienen pocas ilustraciones, su calidad es mayor que la de las ilustraciones del manga. 

Además, las novelas ligeras dan más detalles a la apariencia de los personajes y los mangakas tienen que dibujar toneladas de imágenes, por lo que la calidad de las ilustraciones puede fluctuar.

Importancia de las palabras

Evidentemente, las novelas ligeras dan más importancia a las palabras que los mangas. Esto se debe principalmente a que las novelas ligeras se dirigen a los jóvenes adultos, que se interesan más por la historia que por los gráficos. Esto ha convertido a las novelas ligeras en un interesante pasatiempo para la mayoría de los amantes de la lectura. 

Las novelas ligeras ofrecen una visión clara de la historia de la narración, de los personajes y de por qué las cosas son como son en la trama. 

De ahí que las novelas ligeras sean mucho más completas e informativas que los mangas. Es poco probable que surjan dudas, ya que todo se menciona con claridad.

En cambio, los mangas hacen hincapié en los diálogos de los personajes, que también son beneficiosos para que los lectores entiendan lo que sienten los personajes. 

Sin embargo, este es un elemento monótono en los mangas que puede causar confusión entre los lectores si varios personajes siguen transmitiendo sus diálogos.

Longitud

La longitud es otro factor importante cuando se trata de materiales de lectura. Cuando es demasiado largo y aburrido puede ser un gran inconveniente para la mayoría de los lectores. 

Las novelas ligeras deben tener un máximo de 50.000 palabras, mientras que los mangas no tienen un límite específico de palabras.

Por ello, las novelas ligeras son más cortas y de ritmo más lento que los mangas, ya que los escritores tienen que ceñirse a la trama hasta el final y utilizar la longitud de las palabras para mantener la historia. 

Por otro lado, los mangas pueden durar varios años, ya que no hay límite de palabras, de ahí que los mangas sean más rápidos que las novelas ligeras. 

Continuidad

Como las novelas ligeras tienen un límite de palabras de 50.000, no pueden continuar. La historia tiene que terminar algún día y sólo se puede continuar si los escritores tienen la intención de hacer una secuela de la narración original. 

De ahí que sea poco probable que las novelas ligeras se eternicen como los mangas.

Hablando de mangas, sabemos que pueden continuar tanto tiempo como los autores deseen. El manga más largo que se ha publicado es Dokaben, que tiene un total de 205 volúmenes. Se publicó inicialmente en abril de 1972 y terminó en septiembre de 2018.

¿Qué es mejor, el manga o las novelas ligeras?

Ahora que hemos discutido algunas de las diferencias entre los mangas y las novelas ligeras, es hora de concluir cuál es mejor. Para ser justos, tanto los mangas como las novelas ligeras son diferentes a su manera y presentan las historias a sus lectores de forma fascinante. 

LEER  Nombres japoneses de personajes de otro

Aquí no hay un ganador porque al final se trata de la preferencia de cada uno. Los niños y adolescentes prefieren el manga por su variedad de imágenes y el énfasis que pone en los personajes. Además, hay una gran base de fans del manga que también son adultos. 

Las novelas ligeras serían las preferidas por un público mucho más maduro, ya que se centran en la trama y tienen una forma exhaustiva de presentar la narración. 

Además, dado que los mangas y las novelas ligeras se dirigen a un público completamente diferente, es difícil concluir un ganador.

Manga vs. Novela ligera: FAQs

¿Qué es lo primero, la novela ligera o el manga?

En la mayoría de los casos, la novela ligera es la primera fuente de material para las adaptaciones. Si las novelas ligeras son populares, se adaptan al manga y luego al anime y a las películas de acción real. En algunos casos, las novelas ligeras se adaptan directamente al anime. Además, puede que ni siquiera haya novelas ligeras, por lo que algunos animes se adaptan directamente del manga. 

¿Las novelas ligeras son como el manga?

Tanto las novelas ligeras como el manga son materiales de lectura creados con fines de entretenimiento. Las novelas ligeras y los mangas tienen un estilo similar hasta cierto punto, pero son muy diferentes entre sí. Los mangas están más orientados a los personajes y muestran una amplia colección de imágenes, mientras que las novelas ligeras están más orientadas a la narrativa y tienen un límite de palabras de 50.000.

¿Todos los mangas tienen novelas ligeras?

Las novelas ligeras son como novelas que tienen un estilo similar al del manga, pero se basan en presentar una visión detallada del argumento. La mayoría de las veces, los mangas y el anime se adaptan de las novelas ligeras. Sin embargo, no todos los mangas tienen novelas ligeras y no todas las novelas ligeras se adaptan a otras formas de entretenimiento.

¿Qué es mejor la novela ligera o el manga?

Las novelas ligeras proporcionan a los lectores una trama completa que evita cualquier idea errónea en sus mentes. De ahí que las novelas ligeras sean las preferidas por el público maduro. En cambio, los mangas se centran más en los personajes y en las imágenes, el clímax y los diálogos, por lo que son ideales para los jóvenes. Todo depende de las preferencias del público para saber cuál es mejor que el otro.

Las mejores tiendas japonesas de Sidney

Dónde comprar productos japoneses en Sydney | 9 tiendas japonesas en Sydney

guía para padres sobre el anime

Guía para padres sobre el anime 101