en

¿Qué significa Nico Nico Nii?

qué significa nico nico nii

¿Te preguntas qué significa nico nico nii? Descúbrelo aquí, ¡compruébalo! 

Los contenidos japoneses se han vuelto tan omnipresentes que, aunque no hayas visto ninguno, seguro que te encuentras con un meme que tiene una referencia al anime, dejándote desconcertado y con la curiosidad de saber a qué se refiere el meme. 

Toda la cultura japonesa ha tenido un impacto tan grande en la cultura occidental que la gente se vuelve frenética y cambia sus preferencias tras seguir las cosas a la manera occidental. 

Las nuevas tendencias, los memes virales y los contenidos creativos alusivos a Japón, y en especial al anime, tienen que marcar la tendencia de todos los internautas en las redes sociales y otras plataformas. 

Recientemente, una chica de anime ha eclipsado todo el contenido bailando y repitiendo la frase 'Nico Nico Ni' y se ha convertido en un meme viral. 

Mientras que la gente que sigue a la comunidad puede entender la razón por la que se ha hecho viral de la noche a la mañana y ha alcanzado tal popularidad, para algunos, sólo ha sido un momento de infinita reflexión porque puede parecer que no es tan divertido. 

Pero probablemente hay algo en la frase o en la chica que ha hecho que el meme sea tan conocido, algo que se nos ha escapado al resto, así que vamos a profundizar y descubrir a qué se debe todo este revuelo. 

¿Qué significa Nico Nico Nii?

¿De dónde es Niko Nii?

¡'Nico Nii' se ha hecho famosa porque la chica que baila y dice esta frase es Yazawa Nico, una estudiante de instituto de diecisiete años del anime Love Live! Precisamente Love Live school idol project, un proyecto multimedia desarrollado por la revista Dengeki G's Magazine de ASCII Media Works. 

¡El proyecto es el primer proyecto multimedia de Love Live! de la franquicia. El sello musical ha sido compuesto por Lantis y las animaciones han sido diseñadas por el estudio Sunrise. En Love Live!, la frase Nico Nii es utilizada como eslogan por Yazawa Niko. 

LEER  Los mejores dramas japoneses para ver en Netflix 2022

El término es relativamente moderno y se hizo popular en foros como 4chan, Reddit y Discord. 

Según el fandom del anime, Yazawa Niko es una diseñadora de vestuario en la serie y forma parte del grupo de ídolos moe. Moe se describe como un personaje femenino de anime muy inocente y vulnerable, pero de forma idealizada. 

¿Qué significa Nico Nico Nii?

Es miembro del grupo de ídolos Muse, un grupo que se formó para llamar la atención de la gente sobre su instituto, que vio una fuerte disminución en el número de estudiantes matriculados. 

Nico nació el 22 de julio y su signo solar es Cáncer, es una colegiala de ojos rojos que se hace una doble cola de caballo. Su voz la pone Sora Tokui. 

Durante el quinto episodio de la primera temporada, Yazawa Niko trata de transmitir la impresión de su ídolo al resto de los presentes. Ella no formaba parte del grupo en ese momento, pero en las escenas, está lloviendo y la musa necesita un lugar para practicar. 

La musa se pone a indagar sobre el club y acaba descubriendo que el Club de Investigación de Ídolos está formado por una sola persona, y sorprendentemente es Yawaza Niko, que ante su petición de unirse al club le ofrece una firme negativa. 

Yawaza rechaza la fusión con el argumento de que la musa no tiene sus personajes. A un miembro de la musa, Kosaka Honaka se le ocurre la idea de que los grupos se fusionen y que Yawaza Niko les enseñe a ser auténticos ídolos. 

A Yawaza le encanta la idea, y a todo esto le sigue el latiguillo "Nico Nii". No es lo único que dice, pero los fans han considerado esta parte como un diálogo incomprensible. Para romper su burbuja, no es ninguna tontería lo que dice Yawaza Niko.

Al final, la musa se disolvió como grupo porque era inevitable. El objetivo principal de los bachilleres era ayudar a la escuela a matricular estudiantes, y el grupo tuvo que disolverse porque todos se graduaron.

El anime Love Live! llegó a su fin en 2013, pero no fue hasta 2016 cuando los creadores y las actrices de voz dejaron de hacer su música. Sin embargo, el eslogan de Yazawa se hizo famoso recientemente, y el vídeo de youtube de la escena tiene uno de los mayores índices de audiencia de las escenas cortadas de toda la serie, superando los diez millones de visitas. 

LEER  12 mejores libros japoneses para leer en 2022

Además, se ha afirmado que el grupo actual de actrices de voz se ha reunido y combinado, ya que hubo una canción reciente de la mu lanzada en 2020 con el título,' ¡Una canción para ti! Tú!

Significado de Nico Nii 

Tiene sentido si se piensa que se trata de un galimatías y que el eslogan de Yawaza Niko carece de sentido y es una tontería porque sí. Algunos dirán que Niko utilizó la frase porque llevaba su nombre. 

Y hasta cierto punto tienes razón, la frase es una onomatopeya para sonreír. Así que la frase, en efecto literario, significa sonreír a tu corazón. Así que se puede decir que es más bien un juego de palabras (ingenioso, por supuesto). Sonreír a tu corazón' también tiene sentido porque ella los estaba entrenando para ser un ídolo.

Pero Niko Nii es sólo un extracto de todo lo que repitió Yazawa. La frase completa que Niko comentó es:

ANATA NO HEART NI NICO-NII

EGAO TODOKERU YAZAWA NICO NICO

NICO-NII TE OBOETERU LOVE NICO NII

Cuando desglosamos esto palabra por palabra, dice

Anata = Tú

Corazón = Corazón

Niko Niko = Sonrisa

Egao = Sonrisa

Todokeru = Entregar

Yazawa = Niko se señala a sí misma en esta frase como tercera persona

Oboeteru = ¡recuerda, no olvides!

Todo esto se traduce en no olvidar poner una sonrisa en tu corazón. ¡Sonríe! ¡Recuerda a Niko! ¡Niko te quiere!

En varios sitios interactivos, los usuarios han respondido que Niko Ni se utiliza para "decir, queso" en japonés. Así que cuando te hacen una foto familiar en Japón y alguien grita Nico Ni, lo que quieren es que sonrías y digas queso.

La influencia de Niko Ni

Nico Ni también forma parte de la frase Nico Nico Douga. Según las fuentes, Niconico es un ideófono japonés para sonreír y está influenciado por Yazawa Niko. 

NicoNico es un servicio para compartir vídeos creado por Niwango que, según Alexa Internet, se ha convertido en el 34º sitio más visitado de Japón. Y NicoNico también es muy utilizado en Japón. Por lo tanto, muestra cómo la onomatopeya está presente en la cultura japonesa.

LEER  5 mejores anime como One Punch Man 2022

¡Nico Ni se hace popular en internet!

No se necesita mucho tiempo para que cualquier contenido en Internet se convierta en viral, tal ha sido la velocidad gracias a la actualización tecnológica. 

Niko Niko Ni llegó a millones de personas en las plataformas sociales en cuestión de horas y todo el mundo empezó a comentar lo bonito que era, aunque entonces no tuviera sentido para ellos. Uno de los momentos más icónicos de Nico, la escena merece convertirse en viral.

Los weebs no son menos entusiastas en el frenesí de Niko, ya que después surgieron toneladas de fan arts, gifs, memes populares y tendencias. Sorprendentemente, incluso el cantante surcoreano Kim Heechul, más conocido como Heechul, utiliza la expresión Nico Ni en sus conciertos. 

La frase recogió más comentarios interesantes cuando el luchador profesional estadounidense Marcellus Black, que responde a su nombre de Twitter 'Gran Otaku Negro' inventó el movimiento 'Nico Nico Knee' como movimiento de lucha contra sus oponentes. Esto demuestra la gran influencia que Yazawa Nico ha creado inadvertidamente.

Otros memes relacionados con Nico Nico Nii

Aparte del episodio en el que Yazawa Niko dijo "Nico Nico Ni" se convirtió en un enorme meme, Yazawa Nico también ha sido muy popular en el mundo de los memes debido a su comportamiento y expresiones. 

¡La personalidad de Yazawa se compara en ocasiones con la de un demonio porque su comportamiento es satánico y, aunque su personalidad puede ser extraña a veces, los fans de Love Live! no pueden dejar de lado a Yazawa Niko, ya que ha sido el corazón de la serie. 

Se desconoce el origen de esta broma interna en la que se hacen memes sobre la comparación de Yazawa Niko y Satanás, pero ha llamado bastante la atención. Recientemente, la gente en Tumblr, Reddit y Discord ha desarrollado un montón de foros de discusión con gifs y fanart de Yazawa Niko.

Lea también

Democracia y sistema de gobierno en Japón

Todo sobre la democracia y el sistema de gobierno de Japón