en

Todo sobre el Carnaval de Samba de Asakusa en Japón

Carnaval de Samba de Asakusa en Japón

Conozca todo sobre el Carnaval de Samba de Asakusa, en Japón, desde sus inicios hasta la actualidad. En esta entrada del blog encontrarás todo lo que necesitas saber sobre este popular evento.

¿No es maravilloso ver cómo una comunidad se reúne para celebrar una ocasión especial? El ambiente es alegre y se oyen risas por todas partes.

La gente tiene la oportunidad de socializar, pasar tiempo juntos y adquirir conocimientos valiosos. Imagínese este tipo de reunión a una escala mucho mayor.

Las calles se llenan de juerguistas y toda la ciudad se ilumina para celebrarlo. Esto se llama carnaval

La traducción literal es "el periodo que precede a la Cuaresma, cuando la gente celebra con fiestas y grandes comidas".

Existe un festival conocido como el Carnaval de Samba de Asakusa que se puede vivir en Japón y que guarda un gran parecido con el de Brasil. En este artículo lo analizaremos más a fondo.

Carnaval de Samba de Asakusa en Japón

¿Qué es el Carnaval de Samba de Asakusa? 

Antes de sumergirnos en él, conozcamos mejor cómo se dice Carnaval en japonés. Deriva de la palabra inglesa "carnival" [カーニバル].

En japonés, la palabra para fiesta o festival es omatsuri (お祭り), que también tiene el significado de carnaval y puede utilizarse para referirse a cualquier tipo de reunión o incluso a un parque de atracciones.

Existe una palabra en japonés para designar este acontecimiento llamada Shanikusai (謝肉祭), que describe bien el significado de esta festividad. El carácter [謝] puede significar disculparse o rechazar, mientras que los caracteres [肉] y [祭] se refieren cada uno a un tipo diferente de comida y festival, respectivamente.

Ahora que ya conoce el idioma y las palabras, entendamos qué es el Carnaval de Samba de Asakusa. 

Carnaval de Samba de Asakusa

La temporada estival en Japón se caracteriza por una plétora de emocionantes festivales, uno de los más animados es el Carnaval de Samba de Asakusa, que se celebra en Tokio.

LEER  Crisantemo: Símbolo del Trono Japonés

Esta colorida competición y desfile de unos 5.000 bailarines y equipos de samba de todo Japón atrae cada año a más de 500.000 espectadores cuando se celebra en el barrio de Asakusa en Tokio el último sábado del mes de agosto.

Cada equipo prepara su propia samba, con bailes, actuaciones y cantos, y algunos incluso construyen enormes carrozas. Cada grupo tiene su propio concepto, que puede incluir disfraces, actuaciones, bailes, vibraciones y otros elementos.

Historia del Carnaval de Samba

Comenzó en 1981 como un evento que pretendía revitalizar la ciudad. El hecho de que el Carnaval de Samba de Asakusa sea en realidad un desfile al estilo de concurso y que esté totalmente calcado del Carnaval de Río es el aspecto más notable de este evento.

El nombre oficial de este acontecimiento es Concurso de Desfiles del Carnaval de Samba de Asakusa, un hecho que sólo conocen unos pocos elegidos.

festival de samba japonesa

El concurso atrae a un gran número de espectadores. Al principio, los equipos participaban más en el concurso de disfraces que en el desfile de samba.

A pesar de ello, a lo largo de los años ha evolucionado hasta convertirse en el auténtico desfile de samba que es hoy.

¿Qué ocurre en el concurso de carnaval?

Equipos de samba de todo el país compiten anualmente en el Concurso del Desfile del Carnaval de Samba de Asakusa. A continuación, estos equipos se clasifican en una de las dos ligas: la Liga S1 o la Liga S2. Los equipos compiten por los puestos.

En estas dos ligas se utiliza un sistema de sustitución. Según este sistema, el equipo con peor clasificación en la Liga S1 será sustituido por el equipo con mejor clasificación en la Liga S2.

LEER  8 mejores álbumes japoneses

Además, los dos equipos que terminen más abajo en la clasificación de la Liga S2 comenzarán el proceso de selección de papeles desde el principio, al igual que los nuevos equipos que quieran unirse a la liga al año siguiente.

No te creerás que en este concurso participan más de 20 equipos.

Ahora bien, si participas en un concurso, ¡tiene que haber un ganador! Bueno, hay reglas y normas que tienes que seguir. Veamos cómo va el juicio.

carnaval de asakusa

La expresión del tema, el entusiasmo, el vestuario, la actuación, el baile y la evaluación global son los seis factores fundamentales que se tienen en cuenta.

Además, para la Liga S1, se han designado tres elementos, que representan elementos de equipo para acercarse al carnaval de Río, y se restarán puntos si falta alguno de estos elementos.

La clasificación se realiza a partir de los votos de diez jueces, compuestos por personas vinculadas tanto a Asakusa como a Brasil, así como por celebridades, además de la votación a través de dispositivos móviles e Internet.

El procedimiento de recuento de las puntuaciones es muy similar al utilizado en el Carnaval de Río. Las puntuaciones de los seis concursantes intermedios se suman para formar la puntuación final del concurso.

Una puntuación de sesenta puntos representa una puntuación perfecta para cada criterio se evalúa. Hay seis factores diferentes, y la puntuación máxima posible es 360.

Como punto de comparación, el equipo que terminó primero en la Liga S1 en 2019 tuvo un total de 344 puntos.

¿Cuál es el mejor punto de observación?

Si no participa, puede ver y disfrutar del carnaval. Habrá mucha gente, así que prepárese. No te preocupes. Tenemos un buen sitio para ti desde el que podrás presenciar el gran carnaval. 

Uno de los mejores lugares para contemplar el Carnaval de Samba de Asakusa se encuentra en la calle Kaminarimon-dori, que es la que discurre frente a la Puerta Kaminarimon del Templo Sensoji.

Comienza frente a la Puerta Nitenmon del Templo Sensoji, en la calle Umamichi-dori, continúa unos 800 metros hasta llegar al final de la calle Kaminarimon, y luego vuelve al punto de partida, frente a la Puerta Kaminarimon del Templo Sensoji.

carnaval japón

Se mire como se mire, es innegable que será una experiencia emocionante.

LEER  ¿Qué ocurre en Seijin No Hi y por qué se celebra?

Como ya se ha dicho que habrá mucha gente, es mejor evitar ir a primera hora de la mañana. El comienzo del Carnaval de Samba de Asakusa es un momento excelente para ver los actos y hacerse una idea de lo entusiasmada que está toda la ciudad con ellos.

Hora y fecha del carnaval

Comienza a las 13.00 horas y continúa hasta las 18.00 horas. Este horario rudimentario servirá para determinar cuándo y en qué liga tendrá lugar el desfile a lo largo de las cinco horas que dura el carnaval.

  • ・1pm: Liga de la Comunicación (participan el comité ejecutivo y los niños locales)
  • ・Liga de Samba Temática (Participan compañías y auténticos bailarines brasileños)
  • ・1:30pm: Equipo de la Liga S2, equipo de la Liga S1

El desfile durará 5 horas. Asegúrese de planificar el día en consecuencia y tómese un descanso cuando sea necesario. También es importante que elijas los actos que quieres ver y llegues al lugar adecuado en el momento oportuno.

Carnaval de Samba de Asakusa en Japón: Preguntas frecuentes

¿Qué es el Carnaval de Samba en Japón?

En Japón, el verano está marcado por un montón de animados festivales, y el Carnaval de Samba de Asakusa es uno de los más coloridos de Tokio. Al igual que en Brasil, son varios los bailarines que participan en este carnaval. 

¿Cómo se llaman los bailarines de samba? 

Cada año, cada escuela de samba interpreta su propio Enredo de Samba, que es una canción escrita en estilo samba y basada en un tema concreto que identifica a su desfile.

Sólo los bailarines conocidos como passistas y la reina de los tambores pueden bailar esta canción. Los seguidores de la escuela son los únicos que la cantan (Rainha de Bateria)

¿De qué país procede la samba?

La samba tiene su origen en Brasil. Personas de todo el mundo aprenden esta forma de baile para conocer la cultura o participar en concursos de carnaval. 

¿Cuánto dura el Carnaval de Samba en Japón?

El carnaval se celebra el último día de agosto en Asakusa, Tokio.

barrios peligrosos de japón

Los 7 barrios más peligrosos de Japón

divertidos entrenamientos en casa

7 divertidos entrenamientos en casa para mantenerse en forma física y mentalmente