en

Celebración del Día de las Niñas Hinamatsuri en Japón

Hinamatsuri_ Celebración del Día de la Niña Japonesa's

¿Te preguntas qué es la celebración del día de las niñas Hinamatsuri en Japón? Es realmente una interesante festival. Lea más sobre el tema aquí.

El Hinamatsuri se celebra el 3 de marzo de cada añoEs una fiesta muy importante en la cultura japonesa. En esta ocasión los japoneses rezan por el bienestar y la felicidad de sus hijas. "Hina" en japonés significa muñeca. 

¿Cuál es el objetivo del Hinamatsuri?

El Hinamatsuri se celebra como el Día de la Niña en Japón el 3 de marzo de cada año para festejar a las niñas y rezar por su salud y felicidad. Durante las fiestas del Momo no sekku (festival del melocotón), las familias exhiben muñecas vestidas con túnicas y adornos de la antigua corte imperial.

Las familias celebran esta fiesta exhibiendo muñecas ornamentales y sirviendo comida y regalos especiales a las niñas y a los invitados. Vamos a profundizar en los detalles de la celebración del día de las niñas del Hinamatsuri en Japón.

Hinamatsuri: Celebración del Día de la Niña en Japón

Reminiscencia de las muñecas de belleza Heian

Celebración del Día de las Niñas en el Hinamatsuri en Japón.

Cuando nace una niña, tradicionalmente sus padres o abuelos compran un juego de muñecas Hina para el bebé y, a veces, la recién nacida también hereda algunas muñecas especiales que han formado parte de la familia durante generaciones.

 También es habitual que los amigos y otros parientes regalen a la niña las tradicionales muñecas Hina y sus accesorios. La celebración del día de las niñas Hinamatsuri en Japón se celebra con entusiasmo.

Desde finales de febrero hasta el 3 de marzo, estas muñecas se exponen en una plataforma escalonada con una alfombra roja.

Estas muñecas están vestidas con trajes tradicionales japoneses y muestran la corte imperial del Heian Período (794 a 1185). Se cree que esta tradición existe para alejar a los espíritus malignos. 

Celebración del día de las niñas del Hinamatsuri en Japón
Fuente: Unsplash

No hay reglas estrictas para celebrar esta fiesta y las familias lo hacen según su conveniencia y la mayoría también tiene sus propias tradiciones.

Aunque no es raro que esta fiesta se celebre todos los años, es una fiesta más grande cuando la niña está recién nacida. 

Muchas familias invitan a sus parientes y amigos a celebrar esta fiesta y también sirven delicias tradicionales japonesas y la comida favorita de los niños.

También realizan juegos con los niños y los invitados que se forman junto con la celebración del día de las niñas Hinamatsuri en Japón.

Relacionado con esto: Estas muñecas hacen que Japón sea kawaii, ¡comprueba aquí la razón por la que los japoneses están obsesionados con el kawaii!

Los orígenes del Festival Hinamatsuri

La celebración del día de las niñas Hinamatsuri en Japón, que representa el periodo Heian, también se originó en el mismo periodo como forma de alejar los malos espíritus y la desgracia.

LEER  Lista de árboles japoneses | 4 importantes árboles japoneses que debe conocer

Se dice que es un ritual chino de purificación, en el que la desgracia se transfiere a la muñeca y ésta se abandona en el río para que se lleve el mal con ella. 

Esta costumbre de hacer flotar muñecas de papel sigue existiendo en algunas partes de Japón. Esta costumbre se llama nigashi-bina o hina- okuri o "muñeca flotante"

Originalmente, esta fiesta se llamaba también fiesta del melocotón, ya que el melocotonero empieza a florecer en el mes de marzo y también se cree que los melocotones ahuyentan el mal. Los melocotones siguen teniendo una gran importancia en la fiesta. También se cuelgan flores de melocotón como decoración en las fiestas.

 Los motivos colgantes simbolizan el bienestar y la felicidad. La celebración del día de las chicas en Japón, el Hinamatsuri, es un día de felicidad para todas las chicas.

día de la niña 2020 japón
Fuente: gotokyo.org

Cuando se originó el festival, los niños solían jugar con muñecas de papel y por ello se exhibían muñecas de papel para el Hinakazari, pero durante la Era Edo (1603-1867) se sustituyeron por lujosas muñecas de cerámica bellamente vestidas con atuendos reales japoneses. 

También es tradición por parte de la madre regalar el juego de muñecas Hina a las hijas en el momento de la boda para que se lo lleven, simbolizando la salud, el crecimiento y la felicidad en su vida de casada. 

Relacionado con esto: Consulta aquí los diferentes tipos de mujeres en Japón para asegurarte de que te diriges a ellas correctamente.

Cómo se celebra el Hinamatsuri: Exhibición de muñecas 

La exhibición de muñecas en la plataforma escalonada es la representación de la corte imperial, las muñecas se mantienen en una jerarquía: el emperador y la emperatriz en el nivel superior, seguidos por su corte de damas de la corte, músicos, ministros y guardias. 

Este conjunto de muñecas puede empezar siendo pequeño, pero las familias siguen la tradición Hinakajari, lo que significa que hacen crecer su conjunto de muñecas cada año. Las muñecas son la parte principal de la celebración del día de las niñas Hinamatsuri en Japón

En los lugares públicos, incluso se puede ver una gran exposición de muñecas. Aunque en casa, muchas familias se decantan sólo por shinnō kazari, una pantalla en la que sólo odairasama y ohinasama son presentados. 

Coleccionar muñecas Hina puede ser muy caro, por lo que es normal que la gente se decante por Shinno Kazari, o por un juego de muñecas básico y que además siga la práctica del hinakazari.

Hoy en día, también hay versiones económicas de conjuntos de muñecas e incluso hay versiones Disney de las muñecas Hina. La celebración del Día de las Niñas Hinamatsuri en Japón se celebra con diferentes tipos de muñecas escalonadas.

LEER  Cómo celebran la Navidad los japoneses | 7 formas de celebrar la Navidad en Japón

Iwatsuki, en la ciudad de Saitama, es muy famosa por la elaboración de las muñecas Hina. Hay más de 50 tiendas que venden varios tipos de muñecas Hina. 

Tradicionalmente, es importante retirar las muñecas en cuanto termina la fiesta. Existe la superstición de que si las muñecas permanecen fuera durante mucho tiempo después de la fiesta, la familia tendrá problemas para casar a su hija.

 Aunque muchas familias japonesas no creen en esta superstición, dejan de lado las muñecas en cuanto termina el festival. 

Esta superstición se inició para inculcar hábitos de limpieza a las jóvenes, pero a efectos prácticos, es conveniente empaquetar todas las muñecas poco después de que se haya terminado el festival, antes de que comience la temporada de calor y humedad, para preservar la vida útil y la calidad de las muñecas.

Una vez finalizada la fiesta, las familias también sueltan muñecos de papel en los ríos para alejar el espíritu maligno y rezar para que esto aleje cualquier desgracia, mala suerte y enfermedad. 

Muñecas Hina de cerámica japonesa con tres damas de la corte

venta de muñecas hinamatsuri

Montar, desmontar y guardar las muñecas Hina es un trabajo de paciencia, espacio y requiere mucho cuidado. Por eso las familias japonesas modernas optan incluso por conjuntos más pequeños. 

Relacionado con esto: ¡Compruebe el concepto japonés de Ikigai que tiene un hermoso significado, aquí!

El posicionamiento de las muñecas 

El altar del Hinamatsuri está vestido de forma muy bella, como la corte imperial del periodo Heian. Por lo general, hay entre 5 y 7 niveles en la exhibición.

En la grada superior se encuentran las muñecas del Emperador y la Emperatriz y tiene lámparas a cada lado. En el siguiente nivel están las tres damas de la corte (san-nin kanjo), que son las que cuidan del Emperador y la Emperatriz. 

La siguiente plataforma cuenta con músicos de la corte (go-nin bayashi) con sus diferentes instrumentos.

A partir de la 4ª plataforma, los miembros de la corte y los guardias, que exhiben frutas, flores y regalos para la corte imperial, varían según la exposición y también según el tamaño del Hinakazari. 

En las plataformas inferiores también se exponen miniaturas de juegos de cocina y mobiliario doméstico. En los altares de Kioto se exponen utensilios de cocina, mientras que en Toyota se ven muebles más lujosos en estos niveles 

Relacionado con esto: Cuando estés en Japón, no des propina. Aquí tienes el porqué.

Una celebración con sabor: Comida y juegos 

Además de exhibir los muñecos y entretener a los invitados, durante este festival los niños también hacen fiestas y celebraciones. Se cocina la comida tradicional japonesa y la comida favorita de los niños y se sirve a los invitados. 

No hay una regla estricta en cuanto a lo que se debe servir, pero hay algunas delicias que generalmente se preparan durante esta celebración. Esta es la parte divertida de la celebración del día de las chicas Hinamatsuri en Japón.

LEER  Todo sobre la democracia y el sistema de gobierno de Japón

Hina Arare Pastel de arroz azucarado blanco y rosa, especialmente asociado a esta fiesta: los pasteles rosas simbolizan las flores de melocotón, mientras que los blancos representan la nieve. 

Chirashi-zushisushi disperso que está ligeramente endulzado. Este sushi tiene un aspecto bonito de todos modos, pero está decorado además con arroz rosa. 

Fuente: gotokyo.org

Sushi Inari es otro plato muy popular que se sirve durante este festival, arroz relleno de bolsas de tofu servido con salmón a la parrilla con miso y ensalada de col. 

Ushiojiro, su sopa a base de sal y las pinzas son sus principales ingredientes. Combina bien con el Chirashi-zushi.

Shirosake - Es un sake popular hecho de arroz fermentado y los adultos lo disfrutan mucho. 

Hoy en día, la gente también compra pasteles y dulces decorativos para las chicas, lo que hace que toda la fiesta parezca más elaborada. 

Como es un festival asociado a los niños, por supuesto hay juegos que se practican durante la celebración. Uno de los juegos más populares es el llamado Kai-awase (juego de emparejar conchas). 

Este juego era jugado por los nobles en la Era Heian y sigue siendo popular hasta la fecha. El objetivo es hacer coincidir las abrazaderas decorativas entre sí, al igual que un juego de goles de memoria. 

Relacionado con esto: Haga un viaje para ver el pequeño Tokio Brooklyn, ¡aquí está tu guía!

Hinamatsuri en Tokio 

Si se visita Japón durante la primavera o en torno a la época del Hinamatsuri, se pueden visitar muchos lugares que están abiertos al público y en los que se hace una exhibición elaborada del Hinakaari.  

Salas, centros comerciales y museos exponen muñecas y celebran la fiesta con el público. 

Si tiene curiosidad por ver la exposición de estas hermosas muñecas, debe visitar alguno de estos lugares. 

También puede visitar la muy popular exposición de 100 pasos de muñecas Hinamatsuri de época en el edificio Meguro Gajoen. La celebración del día de las niñas Hinamatsuri en Japón es una ocasión muy especial.

La celebración del día de las niñas en el Hinamatsuri en Japón es un espectáculo para ver y celebrar también.

Disfruta del festival. ¡Feliz Hinamatsuri!

Lea también:

  1. Compruebe las razones por las que las sandías japonesas son las mejores de todo el mundo.
  2. ¿Has probado la fruta mágica japonesa? Comprueba que sabes más sobre ella.
  3. ¿Conoce la teoría japonesa de los tipos de sangre? Léala aquí.
Diferentes tipos de mujeres japonesas

6 tipos de mujeres en Japón: Etiquetas para todos

los mejores regalos japoneses para bebés

Los mejores regalos japoneses para bebés 2022