Dónde encontrar los omamori (ofudas) y cómo interpretarlos

Los Ofudas, comúnmente conocidos como Omamori, son talismanes japoneses que la gente recibe al visitar templos y santuarios. Aquí descubrirás qué es y dónde puedes encontrar el Omamori. 

Los omamori, amuletos tradicionales japoneses que se cree traen buena suerte y protección, han sido apreciados por la gente durante siglos. Estos amuletos de bella factura se pueden encontrar en varios lugares de Japón.

Ya sea un viajero en busca de un recuerdo único o alguien interesado en la cultura japonesa, este artículo le guiará sobre dónde encontrar omamori y explorar su significado.

Hay diferentes tipos de Ofudas que se obtienen en los distintos templos, que varían en diseño y contenido.

¿Dónde encontrar a Omamori y Ofuda?

Santuarios sintoístas

Los santuarios sintoístas son uno de los principales lugares donde encontrar omamori. Estos lugares sagrados están repartidos por todo Japón y están dedicados a diversas deidades sintoístas. Los visitantes pueden comprar omamori en pequeños quioscos o tiendas dentro del recinto del santuario.

Cada santuario suele ofrecer omamori únicos asociados a bendiciones específicas, como el éxito en los exámenes, viajes seguros o buena salud.

Templos budistas

Los templos budistas son otro lugar común donde encontrar omamori. Mientras que los santuarios se asocian al sintoísmo, los templos están profundamente arraigados en el budismo.

Muchos templos tienen sus propios omamori especializados, como los que ahuyentan a los malos espíritus, encuentran el amor o atraen la riqueza. Las tiendas o puestos de regalos de los templos suelen vender estos amuletos a los visitantes como forma de contribuir al mantenimiento y las actividades del templo.

Mercados tradicionales

Explorar los mercados tradicionales, sobre todo en puntos turísticos como Asakusa, en Tokio, o el mercado Nishiki, en Kioto, puede llevarle a numerosas tiendas especializadas en artesanía y artículos culturales japoneses.

En estos mercados suele haber tiendas que venden omamori, lo que permite echar un vistazo a una gran variedad de diseños y propósitos. No olvide comprobar la autenticidad y calidad del omamori antes de comprarlo.

Tiendas especializadas Omamori

Para una selección más completa de omamori, merece la pena acudir a tiendas especializadas. Estas tiendas ofrecen una amplia gama de amuletos, adaptados a diferentes necesidades y deseos.

Se pueden encontrar en las principales ciudades, especialmente en zonas populares como el distrito Harajuku de Tokio o el barrio Gion de Kioto. Estas tiendas suelen contar con personal experto que puede explicar el significado y el uso de cada amuleto.

¿Qué es un Ofuda u Omamori? 

Un Ofuda es un talismán japonés que se presenta en hojas de papel. Los creyentes suelen pegarlos en las paredes de sus casas para proporcionar seguridad a toda la familia invocando a los espíritus divinos. 

A veces, los coleccionistas están tan ocupados reuniendo los talismanes como si estuvieran coleccionando sellos que pasan por alto lo que está escrito en el pergamino. 

Qué es una "Ofuda?

Es un signo sencillo que es una prueba del culto en ese santuario en particular. El nombre del santuario está escrito en papel japonés de tamaño B6 y tiene marcas de bermellón. 

¿Cuál es la diferencia entre ofuda y omamori?

Tanto el ofuda como el omamori son objetos religiosos tradicionales japoneses, pero tienen propósitos diferentes y características distintas:

Ofuda

• Significado y propósito: Los ofuda, también conocidos como "papel sagrado", son hojas talismánicas con inscripciones que suelen emitir los santuarios sintoístas o los templos budistas. Se consideran la encarnación física de una deidad o entidad espiritual.

• Colocación: Las ofudas suelen estar destinadas a ser expuestas o consagradas en hogares, empresas o vehículos. Suelen colocarse en un pequeño marco de madera o plástico y en un lugar respetuoso.

• Bendiciones y protección: Se cree que las ofudas traen bendiciones, alejan a los malos espíritus y proporcionan protección espiritual a la zona donde se colocan. Se consideran una conexión entre los fieles y lo divino.

• Deidades específicas: Los ofuda suelen estar asociados a deidades sintoístas o figuras budistas específicas, dependiendo del santuario o templo emisor. Por ejemplo, un ofuda puede estar dedicado a un dios o diosa de la suerte, la prosperidad o la salud.

Omamori:

• Significado y finalidad: Los omamori, traducidos como "amuleto protector" o "amuleto", son pequeñas bolsitas de tela que contienen oraciones y bendiciones. Suelen crearse y venderse en santuarios sintoístas o templos budistas.

• Portabilidad: Los Omamori están diseñados para llevarlos encima, en el bolso, en la cartera o colgados de un bolso o llavero. Su tamaño compacto permite tenerlos siempre a mano.

• Protección personalizada: Los omamori se personalizan para satisfacer necesidades o deseos específicos. Pueden proporcionar diversas formas de protección, como contra accidentes, enfermedades, mala suerte o éxito académico. Cada omamori tiene un propósito específico asociado a la deidad o figura budista que representa.

• Duración limitada: Los omamori tienen una fecha de caducidad, normalmente un año después de su compra. Es costumbre devolver el omamori viejo al santuario o templo para su correcta eliminación antes de obtener uno nuevo. Este acto simboliza la renovación de las bendiciones y la protección.

En resumen, los ofuda son hojas talismánicas con inscripciones sagradas destinadas a ser expuestas o consagradas, mientras que los omamori son bolsas de tela portátiles que contienen oraciones y bendiciones personalizadas que se llevan para protegerse. 

Los ofuda se asocian a deidades concretas y proporcionan protección espiritual a una zona específica, mientras que los omamori atienden necesidades y deseos individuales durante un tiempo limitado.

¿Cuáles son los seis tipos principales de omamori?

Los seis tipos principales de omamori que suelen encontrarse en Japón son:

• Kotsu-Anzen (交通安全): Los omamori Kotsu-Anzen son para la seguridad del tráfico y la protección durante el viaje. A menudo se exhiben en los vehículos o los llevan las personas que desean un viaje seguro.

• Shoubai-Hanjou (商売繁盛): Los omamori Shoubai-Hanjou se asocian con la prosperidad y el éxito en los negocios. Son populares entre empresarios, emprendedores y personas que buscan estabilidad financiera.

• Gakugyou-Jouju (学業成就): Los omamori Gakugyou-Jouju tienen como objetivo el éxito y los logros académicos. Suelen comprarlos los estudiantes o sus familias para desear buenas notas y logros educativos.

• Yaku-Yoke (厄除け): Los omamori Yaku-Yoke están pensados para alejar la desgracia, los malos espíritus y la mala suerte. Proporcionan protección general y se cree que traen bendiciones y evitan las influencias negativas.

• En-Musubi (縁結び): Los omamori En-Musubi se asocian con el amor, las relaciones y el matrimonio. A menudo son buscados por personas que buscan relaciones románticas, parejas armoniosas o matrimonios felices.

• Byouki-Yaku (病気厄): Los omamori Byouki-Yaku se centran en la salud y el bienestar. Son adquiridos por personas que buscan protección contra la enfermedad, recuperación de dolencias o buena salud en general.

Éstas son las seis categorías principales de omamori, pero es importante tener en cuenta que puede haber otros omamori especializados para propósitos o bendiciones específicos basados en las prácticas de santuarios o templos concretos. 

La selección de omamori es variada y puede satisfacer una amplia gama de necesidades y deseos personales.

¿Cuál es la historia de Ofudas u Omamori?

La historia no está muy clara. Se dice que se originó después del periodo Edo originalmente como una copia del sutra durante las peregrinaciones como la de Shikou 88. También se considera un signo de pago. 

La fuente se remonta al Período Kamakura. 

A medida que la gente empezó a visitar los santuarios, los Ofudas u Omamori se convirtieron en una especie de prueba de que habían visitado el santuario. Durante el Período MeijiEn la actualidad, las Ofudas se han convertido en algo habitual en los santuarios. 

¿Qué está escrito en el Sello Rojo u Ofudas?

El contenido escrito en las Ofudas depende del templo, el santuario o la secta a la que pertenezca. He aquí un ejemplo. 

Ex: Signo de bronce del Templo

¿Qué dice este cartel de bronce?

1. Hohai - Significa que adoro respetuosamente.

2 y 3. Gosyuin - Donde se escribe un sutra propio y se coloca en el templo. En esta imagen en particular, es un sutra de loto llamado nenpikannonriki. 

4. Sango - Prefijo honorífico que precede al nombre de una montaña. El nombre de la montaña es Yamana.

5. Una señal de un motivo que representa un templo, en este caso, se trata del templo Arashiyama Rakan de Kioto. Es una estatua de Buda hecha de piedra en el templo Hogonin. 

6. Gohoin - Un tipo de sello utilizado en un templo budista.

7. Sanboin - Es el nombre del templo

En el budismo de Nichiren, que tiene el símbolo del loto como su Sutra del Loto, el myoho es un sustituto de gohoin. Dependiendo del templo, puede haber sólo el sello rojo sin nada escrito encima. 

Arukuto del Santuario 

El sello rojo del santuario es relativamente sencillo. El nombre del santuario sintoísta y el sello están en el centro. 

¿Qué dice este Sello Rojo u Omamori?

1 - Nombre del Festival

2 - Nombre del Santuario

3 - Fecha del culto

4 - El sello del Santuario

5, 6 - Marcas y motivos relacionados con el Santuario

¿En qué se diferencian las focas rojas de los billetes?

Hablando de objetos concedidos en los santuarios, hay un objeto llamado "factura".

Por un lado, una persona obtiene un certificado llamado "Akujin" que se recoge al final de la visita al templo. Pero el interés por coleccionarlos es mucho menor en comparación con el Sello Rojo.

Cuando el nombre de un Honjyu está escrito a mano por un sacerdote o un monje y si se obtiene el Sello Rojo, se considera muy auspicioso y debe guardarse cuidadosamente durante años. 

¿Qué debo hacer para visitar un templo o santuario en Japón?

Por lo general, es lo mismo que visitar templos y santuarios. 

Asegúrate de tomar nota de los modales del Santuario y de respetarlos genuinamente. 

1. Visite cuando esté en buenas condiciones, tanto físicas como mentales
2. Antes de pasar por la puerta lateral del templo, inclínate ante la puerta principal
3. No contaminar el entorno de ninguna manera y mantener siempre la tranquilidad del templo de su parte
4. Cuidado con las normas de fotografía y sígalas
5. Si es necesario, quítese los zapatos
6. Utilice la fuente de purificación para lavarse las manos y la boca antes de entrar. Asegúrese de utilizar la pala que se le proporciona y no sumerja las manos directamente en la fuente.
7. Después de purificarte, dirígete a la sala de ofrendas para rezar
8. Dona lo que puedas en la caja de ofrendas
9. Haz tus oraciones en silencio
10. Una vez que hayas terminado. Haz una reverencia y vete

¿Cómo puedo conseguir el Sello Rojo y cómo lo almaceno? 

Hay dos maneras de conseguir este sello. O bien el devoto trae su propio libro o se lo dan los sacerdotes en un papel. 

También hay tiendas que venden el original y puedes conseguir el libro de sellos con varios diseños en las papelerías generales. 

Después de conseguir un sello, lo mejor es guardarlo en una estantería o, si quieres tener cuidado al transportarlo, puedes utilizar un estante Shinto. 

¿Se concederá el Sello Rojo sin visitar un santuario?

El Sello Rojo se recoge básicamente después de que un peregrino realice un arduo viaje hasta el santuario y, por su duro trabajo, se le recompensa con un sello. 

En algunos santuarios, se puede conseguir un sello sin tener que visitar el santuario. Esto sólo ocurre en casos excepcionales cuando la persona que quiere un sello tiene un problema de salud. 

El objetivo de ir a los santuarios debe ser sólo uno, el de rendir culto. Así que, por favor, intenta que no se trate de coleccionar sellos. 

Santuarios de Kioto y obtención de Omamori u Ofudas

La imagen que la gente de todo el mundo asocia más con Kioto es la de sus cerezos en flor durante la primavera y la de sus hojas amarillas durante el otoño, pero Kioto sigue siendo hermosa durante las demás estaciones.

En Kioto hay una gran diferencia de temperatura a lo largo del año. Las hojas de otoño se vuelven rojas y las hojas rojas se vuelven verdes en primavera, lo cual es hermoso de ver.

Cambié mi anterior reserva porque el verano es precioso en Kioto con los cambios de tonalidad verde de las hojas. También es una buena época para visitarla porque hay menos turistas y el coste de los hoteles es más barato durante la temporada baja. 

En los últimos años, los templos han iniciado un culto especial iluminando los jardines. Es una oportunidad perfecta para conseguir un sello rojo mientras se disfruta de la historia y la belleza de estos santuarios.

Santuario de Kifune - El Santuario de Kibune

La sede del "Santuario Kifune" cuenta con 500 santuarios filiales más pequeños en todo el país. 

El santuario principal de Kifune, situado en Kioto, es el punto de partida del río Kamogawa. El Ryujin (Dios Dragón) controla la lluvia y las aguas termales de Takaoka. Se dice que la reconstrucción del santuario tuvo lugar en el año 1300. 

• Ubicación: Prefectura de Kioto Ciudad de Kioto Sakyo-ku, Kuramadorikibucho 180 
• Número de teléfono: 075-741-2016 
• Tiempo de recepción (concesión de la marca roja): 9: 00-17: 00 

*Tiempo extendido durante el periodo de encendido*

Templo Jokoin, Kioto

Los templos de Tenryuji, famosos por su rústica puerta de montaña, fueron realizados durante la época de Arashiyama. Sólo se puede entrar en el jardín Shishi en ocasiones especiales en las estaciones de primavera y otoño. 

• Ubicación: Prefectura de Kioto Barrio de Kioto Templo de Saga 
• Número de teléfono de Gakuen Baba Town 36: 075-861-0091 
• Ocasión especial de primavera: Del 17 de marzo al 30 de junio 
• Horario de atención al público: 9: 00 – 17: 00

Templo Jojakkoji, Kyoto

"Ogurayama" también se menciona en el Hyakunin Isshu (Hyakunin Isshu es una antología clásica japonesa de cien waka japoneses de cien poetas). Este lugar era amado por los aristócratas y se considera un lugar de interés turístico, perfecto para excursiones de un día. 

Situado en el centro de Kioto y al que se puede acceder en barco, se dice que había una villa en la montaña llamada Shikudei que era la casa de la familia Fujiwara durante el periodo Heian en la tierra de Nichiren Sho y Jojakkoji. 

• Ubicación: Prefectura de Kioto Ciudad de Kioto Saka Ogakurayama Kokura-cho 3 Sagaokurakuyama Ogura- machi
• Número de teléfono: 075-861-0435
• Hora de ver: 9: 00 – 17: 00 

Templo de Rurikoin

Gifu tiene una versión del budismo llamada Jodo Shinshu. El jardín donde se recoge el agua se llama jardín del lapislázuli. Generalmente es privado, pero se puede visitar para el culto durante la primavera y el otoño.

• Ubicación: Prefectura de Kioto Ciudad de Kioto Sakyo-ku, Kamikitano Higashiyama 55
• Número de teléfono: 075-781-4001
• Ocasión especial de primavera: Del 15 de abril al 15 de junio
• Tiempo de adoración: 10: 00 ~ 17: 00
• Fecha de encendido: 2018 26 y 27 de mayo, 2, 3, 9 y 10 de junio
• Iluminar el tiempoe: 19: 00 ~ 20: 30  
• *Las luces deben reservarse por separado*

Cómo llegar a los templos o santuarios En Japón

"La antigua capital de Kioto, el Arce Azul y el Tour de la Marca Gigante"

Se obtiene un billete de ida y vuelta del tren bala y también un billete de premio especial subastado. Un billete de un día se dedica solo a conseguir la marca roja. 

Puede visitar los santuarios mencionados y también los otros 10 santuarios de la ciudad de Kioto (Santuario Shimogamo, Santuario Kawai, Templo Jingoji, Templo Tofukuji, Monje Manshuin, Tojo, Santuario Kitano Tenmangu). En estos santuarios se pueden comprar aromas especiales. 

Billete de un día para el tren Keihan y el tren Eizan (Edición especial), Metro de Kioto - Billete de un día para Arashi.

También hay disponibles dos billetes de premio subastados especialmente, y puede recibir una subasta especial de este recorrido en sólo dos santuarios del total de 10. En el segundo, deberá pagar el precio completo.

Además, hay un periodo de apertura limitado hasta mediados de junio, normalmente un Rurikoin imprevisto ilumina el arce del jardín, y como opción para esta visita, puede unirse con reserva. ¿Por qué no aprovechar esta oportunidad? 

¿Cuánto cuesta el omamori?

El precio del omamori puede variar en función de varios factores, como el tipo de omamori, el santuario o templo que lo venda y la ubicación. Por lo general, el precio de un omamori estándar oscila entre 300 y 1.000 yenes en Japón, lo que equivale aproximadamente a entre $3 y $10 USD. Sin embargo, algunos omamori especiales o de mayor tamaño pueden tener un precio más elevado.

¿Está bien regalar omamori?

Aunque los omamori están pensados principalmente para uso personal, suele ser aceptable regalarlos a otras personas. Regalar omamori puede ser un gesto considerado para compartir bendiciones, buenos deseos y protección con alguien a quien se quiere. Sin embargo, hay que tener en cuenta algunas consideraciones:

• Sensibilidad cultural

Los omamori están profundamente arraigados en la cultura japonesa y tienen un significado espiritual. Es importante respetar y comprender su contexto cultural a la hora de regalarlos. Asegúrate de que el destinatario aprecia la cultura japonesa o está interesado en las prácticas espirituales.

• Conexión personal

Suele ser mejor regalar un omamori a alguien con quien se tenga una relación estrecha o un vínculo profundo. Ten en cuenta sus creencias, valores y preferencias para asegurarte de que el omamori se ajusta a sus necesidades o deseos.

• Elegir el Omamori adecuado

Cada omamori se crea con un propósito específico, como la protección, la suerte o la salud. Elige un omamori que sea significativo y relevante para las circunstancias vitales o los objetivos del destinatario. También es aconsejable explicar al destinatario la finalidad y el significado del omamori para que lo entienda y lo aprecie mejor.

• Expiración y renovación

Los omamori tienen una fecha de caducidad, normalmente un año después de su compra. Informa al destinatario de este aspecto y anímale a devolver el omamori viejo a un santuario o templo para su correcta eliminación antes de obtener uno nuevo.

• Creencias personales

Ten en cuenta que no todo el mundo tiene las mismas creencias o prácticas espirituales. Asegúrate de que el destinatario está abierto a recibir un artículo espiritual o religioso y respeta el significado cultural del omamori.

Teniendo en cuenta estos factores y respetando el contexto cultural y personal, regalar omamori puede ser un gesto significativo y apreciado.

¿Qué hay dentro del omamori?

Dentro de un omamori suele haber un pequeño trozo de papel o tela que contiene oraciones, bendiciones o inscripciones sagradas. 

El contenido de un omamori varía en función de su finalidad específica y de la deidad o figura budista que representa. He aquí algunos elementos comunes que se encuentran dentro de un omamori:

• Texto de oración: El trozo de papel o tela del interior del omamori suele llevar inscritas oraciones o invocaciones sagradas. Estas oraciones son específicas del propósito del omamori, como la protección, la buena suerte o el éxito académico. Las oraciones suelen estar escritas en japonés o en escritura china clásica.

• Símbolos sagrados: Las inscripciones también pueden incluir símbolos o caracteres sagrados que representan a la deidad o entidad espiritual asociada al omamori. Estos símbolos pueden variar en función de las tradiciones y creencias del santuario o templo.

• Elementos rituales: Algunos omamori pueden incluir elementos rituales adicionales, como fragmentos de madera, hierbas o pequeños talismanes. Se cree que estos elementos aumentan el poder del amuleto o proporcionan protección espiritual adicional.

Las oraciones y bendiciones que contiene el omamori suelen considerarse sagradas y se cree que infunden al amuleto el poder divino y la protección asociados a la deidad o figura que representa. 

Cuando se utiliza o regala un omamori, es costumbre evitar abrir o manipular su contenido, ya que puede considerarse una falta de respeto o una alteración de su significado espiritual.

¿Puedes hacer tu propio omamori?

Tradicionalmente, los omamori se fabrican y bendicen en santuarios sintoístas o templos budistas, ya que implican rituales y oraciones sagradas. Sin embargo, si te interesa crear un amuleto o amuleto personal inspirado en el omamori, puedes hacer tu propia versión respetando su significado cultural y espiritual. 

He aquí una guía general:

1. Investigación e intención: Infórmate sobre la finalidad y el simbolismo del omamori. Decide la intención o bendición concreta que quieres que represente tu amuleto casero, como la protección, la buena salud o el éxito.

2. Materiales: Reúna los materiales necesarios, incluida una pequeña bolsa de tela, aguja, hilo y elementos decorativos como cuentas, hilo de bordar o símbolos que se alineen con su intención.

3. Diseño y costura: Diseña la disposición de tu omamori. Corta un trozo rectangular de tela, dóblalo por la mitad y cose los lados, dejando la parte superior abierta. Considera la posibilidad de añadir un pequeño lazo en la parte superior para colgarlo.

4. Bendiciones y oraciones: Escribe o imprime una oración o bendición personal que se ajuste a tu intención. Puede ser en su lengua materna o en japonés, si lo prefiere. Coloca la oración o bendición dentro de la bolsa de tela.

5. Decoración: Borda o decora el exterior de la bolsa de tela con símbolos, motivos o abalorios que reflejen tu intención. Puedes incluir motivos tradicionales o diseños personales que tengan un significado para ti.

6. Cierre y retoques finales: Cose bien la parte superior de la bolsa para cerrarla. Añade cualquier elemento decorativo final o toque personal para hacerla única y visualmente atractiva.

7. Bendición personal: Para infundir a tu omamori casero tus propias intenciones y energía, puedes realizar una bendición o ritual personal. Esto puede incluir meditar, expresar gratitud o recitar tus propias oraciones o afirmaciones.

Recuerde que, aunque fabricar su propio amuleto puede ser una experiencia creativa y personal, no sustituye a los omamori tradicionales que se obtienen en santuarios o templos. 

La versión casera debe considerarse un objeto personal y no un auténtico artefacto religioso o espiritual.

¿Caduca Omamori?

Sí, los omamori tienen fecha de caducidad. Normalmente, los omamori se consideran efectivos durante un año a partir de la fecha de su compra o cuando se reciben como ofrenda de un santuario o templo. 

Esta duración suele indicarse en el propio omamori, ya sea con el año impreso en él o a través de una ristra de hilos de colores que se anudan a su alrededor.

Una vez pasada la fecha de caducidad, es costumbre devolver el viejo omamori a un santuario o templo para su correcta eliminación. 

Este acto simboliza la renovación de las bendiciones y la protección. En el santuario o templo, el viejo omamori se quemará ritualmente o se desechará ceremonialmente de forma respetuosa.

Es importante señalar que la expiración de un omamori no significa que su significado espiritual o la buena voluntad asociada a él desaparezcan inmediatamente. 

En cambio, significa el momento de renovarse y obtener un nuevo omamori para seguir recibiendo las bendiciones y la protección asociadas a él.

Si tiene un omamori y no está seguro de su fecha de caducidad o de cómo deshacerse de él, es aconsejable que consulte con un santuario o templo o pida consejo a personas conocedoras de las prácticas religiosas japonesas.

¿Cuánto duran los omamori?

Por lo general, se considera que la eficacia o duración de los omamori es de un año a partir de la fecha de su compra o recepción. Transcurrido este periodo, es costumbre devolver el omamori viejo a un santuario o templo para su correcta eliminación y obtener uno nuevo.

¿Cuál es el talismán japonés para sellar?

Ofuda es el talismán japonés utilizado para sellar y alejar a los espíritus malignos. Se trata de una hoja talismánica inscrita, emitida por santuarios sintoístas o templos budistas, que sirve como encarnación física de una deidad o entidad espiritual. 

La ofuda proporciona protección espiritual y se exhibe en hogares, negocios o vehículos. No se utiliza para sellar objetos o espacios, sino para invocar bendiciones divinas y alejar influencias negativas.

¿Cuál es el talismán japonés contra el mal?

El omamori es el talismán japonés contra el mal. Es una pequeña bolsa de tela que contiene oraciones y bendiciones, personalizadas para necesidades o deseos específicos. Si se lleva encima, proporciona una protección espiritual continua y aleja a los espíritus malignos.