El Día de San Valentín en Japón no es un simple intercambio de chocolate, sino que está lleno de significado e intención, y cada tipo de regalo está cuidadosamente determinado por quien lo regala. He aquí cómo se desglosa todo.
- Fichas casuales para compañeros de trabajo (Giri Choco): Imagínese que en la oficina se reparten golosinas por costumbre para dar las gracias por las asistencias diarias y el trabajo en equipo. Son gestos amistosos, sin presiones, para mantener la armonía.
- Expresar el deseo de Cupido (Honmei Choco): Este es el verdadero negocio. Cuando una mujer se lo regala a alguien, es señal de un verdadero interés romántico. Hay mucho en juego, y no es un chocolate cualquiera, sino que se ha elegido pensando en las palpitaciones del corazón.
- Relacionado con esto: La obsesión por las almohadas Dakimakura en Japón | ¿Qué es el Dakimakura?
- Celebra la amistad (Tomo Choco): Reflejo del calor de la amistad, las mujeres intercambian estas delicias con sus amigas, una tradición que reconoce dulcemente los lazos platónicos que comparten.
- Bombones de amor propio (Jibun Choco): ¿Quién dice que no puedes ser tu propio Valentín? Escoger un capricho para darse un capricho personal tiene que ver con el cuidado de uno mismo y con disfrutar del momento en solitario.
Regalos en familia (Kazoku Choco): Ya no es sólo un día para las parejas; familias enteras participan en la acción, intercambiando dulces entre ellos como una extensión del amor familiar.
Dar la vuelta al guión (Gyaku Choco): Mientras que los hombres suelen esperar al Día Blanco para devolver el favor, algunos rompen la tradición regalando bombones a las mujeres en San Valentín, lo que da lugar a un inesperado y encantador giro de los acontecimientos.
Self-Spoiling para los chicos (Ore Choco): También los hombres pueden encontrarse con bombones a los que no pueden resistirse. En lugar de arriesgarse a no recibirlos como regalo, se dan un capricho.
Recuerda que el San Valentín japonés no se basa en reglas rígidas. Es un patio de recreo de opciones de confitería, adecuadas para cada relación y sentimiento. Así que, sea cual sea la inclinación de tu corazón, hay un chocolate y un nombre para él.
Selección de dulces
| Tipo | Destinado a | Significado |
| Giri Choco | Compañeros de trabajo, jefes | Agradecimiento casual, Obligación |
| Honmei Choco | Intereses románticos | Amor verdadero, afecto profundo |
| Tomo Choco | Amigas | Amistad, Calidez |
| Jibun Choco | Usted mismo | Indulgencia, aprecio por uno mismo |
| Kazoku Choco | Miembros de la familia | Amor familiar, unión |
| Gyaku Choco | Mujeres (por hombres) | Sorpresa, cambio de roles |
| Choco mineral | Tú mismo (para hombres) | Autocomplacencia e indulgencia masculina |
Ya sean comprados en la tienda o hechos a mano, cada uno de ellos es una muestra de la forma japonesa de celebrar el amor, el afecto y la gratitud. Así que, ¡adelante, elige tu sabor de la alegría!
Mis escritos se centran en los diversos aspectos del estilo de vida japonés, desde las ceremonias tradicionales del té y los arreglos florales hasta las tendencias modernas de la moda y la cultura pop. Con mis artículos pretendo compartir mi pasión por Japón y ofrecer a los lectores una visión del rico y diverso mundo de la cultura japonesa.
Creo que la clave para entender el estilo de vida japonés es apreciar el equilibrio entre tradición e innovación. Aunque Japón tiene un rico patrimonio cultural que se remonta a siglos atrás, también es un país que evoluciona constantemente y adopta nuevas ideas y tecnologías.
Tanto si te interesa conocer las últimas tendencias de la moda en Tokio como si quieres explorar el antiguo arte de la caligrafía, mis escritos te llevarán de viaje por las múltiples facetas del estilo de vida japonés. Acompáñame a explorar juntos la belleza y la complejidad de esta fascinante cultura.
