23 个英语中不存在的酷日语单词

寻找一些 在英语中不存在的很酷的日语单词?那么，请看看下面这些非常流行和有趣的日语单词。 

日语是一个蕴藏着独特概念、情感和美学的宝库，这些概念、情感和美学往往包含在一个个无法翻译的单词中。本文将深入探讨这些语言瑰宝的迷人世界，探讨 "tsundoku"（让书堆积起来不看的艺术）和 "komorebi"（阳光透过树叶的斑驳痕迹）等词汇。

准备好被这些很酷的日语单词迷住吧，它们会让你希望英语能更有表现力一些。

英语中不存在的最酷的日语单词是什么？

   

英语中不存在的最酷的日语单词是卡哇伊。卡哇伊 "是日本的术语，用于描述可爱的东西。它最早用于指日本动画片中的大眼睛。虽然卡哇伊这个词在全球范围内被用来称呼一些可爱的东西，但日本人更注重文化，用它来反映什么是纯粹和无害的。 

英语中不存在的很酷的日语词汇 

幽玄

愚公移山是用来描述认识到宇宙的深刻性而产生的情绪反应。它是对宇宙之美和人类痛苦的忧郁的神秘而强烈的感觉。 

例如，当你思考有多少细胞共同组成了我们的身体，或者宇宙有多大。这是在英语中不存在的非常酷的日语单词之一。

• 相关的。 轻松对话所需的基本日语词汇
• 相关的。 在日本餐厅用餐时的简单日语用语
• 相关的。 简单的日语订餐

Shinrin Yoku (森林 よく)

如果从字面上翻译，Shinrin yoku的意思是 "森林浴"。日本人用它来描述访问森林的经历，以改善你的健康和放松。 

和比萨比 (侘寂)

Wabi Sabi在西方世界获得了很大的知名度，现在也被用于英语语言中！Wabi Sabi绝对是日语中不存在的很酷的单词。Wabi Sabi绝对是在英语中不存在的很酷的日语单词之一。

日本人在发现不完美或简单中的美时使用 "侘寂"。有些人还用它来描述简单但给他们带来平静和良好感觉的东西。 

作者David Watts Barton在描述Wabi sabi时非常恰当地写道："生活和艺术都是美丽的，不是因为它们是完美和永恒的，而是因为它们是不完美和短暂的。" 

Mono No Aware (者の哀れ)

这个短语与Wabi sabi相当相似。它被用来描述当事物存在时对其美的欣赏，以及当它们消失时随之而来的忧郁感。它指的是 "没有什么是永恒的 "这句话。 

Natsukashii (懐かしい)

Natsukashii与英文单词 "nostalgia "相当相似，但又有所不同，在日语中经常被使用。日本人用它来描述记忆回归的愉快感觉，并在内心产生一种温暖的感觉。 

书がない

Shoganai在日语中被用来表示无法帮助。它不是一个消极或令人沮丧的短语。相反，它的意思是，有些事情是人无法控制的。这是英语中不存在的很酷的日语单词之一。

这是一种帮助人们相信的方式，如果事情没有按照他们最初的计划进行，这不是他们的错，因为这不在他们的控制之内。 

Kintsuki (金継ぎ）或 Kintsukuroi（金繕い

Kintrsuki或Kintsukuroi是一种日本艺术形式，艺术家通过用银或金填充裂缝来修补破碎的陶器。 

这源于日本人的信念，即即使在破碎的地方，也会有美丽的东西存在，而破碎的部分在被打破和修补之后会更加美丽。

Otsukaresama (お疲れ様)

日本人以勤劳著称。因此，有一个像Otsukaresama这样的词也不足为奇。如果从字面上翻译，它就像是在说 "你累了"。 

日本人用这个词来表示他们对某人的辛勤工作的赞赏和感谢。这是英语中不存在的很酷的日语词汇之一。

Itadakimasu (顶きます)

食物和吃的行为在日本文化中占有很大的重要性。它几乎是神圣的。Itadakimasu是在吃饭前使用的，意思是 "我将吃这个"。 

日本人将此作为对制作食物和提供食物的人、食物、自然以及与食物和吃食物有关的任何东西的尊重和感激的表示。 

Komorebi (木漏れ日)

这是一个日语单词，指的是阳光穿过树叶之间的小空间。当然，日本人想出了一个能捕捉到这一美丽时刻的词。 

Kuidaore (食い倒れ)

Kui "指的是吃，"daoreru "指的是被毁掉或破产。kuidaore一词用来指对好的食物和饮料的奢侈欲望。 

它被用来形容对食物的挥霍，经常被用来描述大阪的道顿堀区，那里有许多著名的餐馆。 

津独 (积ん読)

这个是为我这样的人准备的。Tsundoku是用来指那些囤积书籍却不看的人。它来自tsumu和doku这两个词，tsumu的意思是堆积，doku的意思是阅读。 

Nekojita (猫舌)

它的字面意思是 "猫舌"。Nekojita常被用来指对热的食物和饮料敏感的人。 

这个词可能起源于猫在试图啜饮热牛奶时烫伤舌头的故事。Nekojita是英语中不存在的很酷的日语单词之一。

Karoshi (过労死)

虽然听起来很病态，但Karoshi意味着因过度劳累而死亡。如前所述，日本人是一群非常勤劳的人。 

Karoshi特别用于指那些在企业部门工作的人，他们的工作时间很不正常，有时在一个月内加班超过100小时才死。  

高値の花

这是个有趣的问题!这个短语用于描述一个不容易达到的女人。这个短语源自花，意思是花，而塔卡尼的意思是高峰。 

这是一个比喻，指的是生长在高高的山峰上的花朵，以及它们如何不容易获得。这是在英语中不存在的很酷的日语单词之一。

本他奈（もったいない）

Mottainai可被翻译为 "多么浪费 "或 "多么浪费"。当有价值或有用的东西没有被充分使用或被扔掉时，就会用到这个词。例如，当食物被浪费时，就可以使用这个词。

Kogarashi (木枯らし)

这是又一个捕捉自然界美丽瞬间的日语词汇。Kogarashi是用来指寒冷的风，是冬季到来的标志。这是英语中不存在的很酷的日语单词之一。

Ichariba Chode (イチャリバ 緒で)

日本人是一个友好的群体。他们以对他人的尊重和礼貌著称。Ichariba chode是一个短语，意思是对陌生人表示友好。它可以被翻译为 "从陌生人到兄弟或家人"。

Kyouka Suigetsu (强化水月)

这个日语短语是个难题，无法翻译成英语。但很宽泛地说，它的意思是你能看到但不能触摸到的东西或你无法用语言表达的情感。 

ブレ口（ブレ校）

这个日语单词，当说出来时，听起来很像英语中的 "break"。它被用来告诉某人要从现实世界的桎梏中挣脱出来，只做自己。 

它被用来解除某人被告知的事情而不产生后果。Burekou是英语中不存在的很酷的日语单词之一。

Moodii (ムーディー )

它可能听起来像英语单词moody，但它的意思完全不同。在日语词典中，moodii的意思是有良好的气氛，性感或浪漫。 

在日语中，喜怒无常的人实际上是指那些具有性感和浪漫气息的人。这是英语中不存在的很酷的日语词汇之一。

Ojamashimasu (お邪魔します)

日本人是有礼貌和尊重的人。这个词用于原谅自己的闯入。它可以在进入别人的房子时使用。它几乎等同于英语短语'excuse me'。这是在英语中不存在的很酷的日语单词之一。

卡哇伊 (かわいい)

卡瓦伊 是日本的术语，用于描述可爱的东西。它最早用于指日本动画片中的大眼睛。 

虽然卡哇伊这个词在全球范围内被用来称呼一些可爱的东西，但日本人更注重文化，用它来反映纯粹和无害的东西。这是英语中不存在的很酷的日语单词之一。