在日本看醫生之前要知道什麼|在日本生病了怎麼辦

在日本看醫生之前要知道什麼

在日本需要看醫生嗎?在日本看醫生之前必須知道的事情!進入日本醫院或診所之前需要的所有重要信息!

生病可能會令人擔憂,但這種情況發生在一個你不熟悉的國家,在一個你不能正常交流的地方,真的很費勁(字面上也是)。

在去日本看醫生之前,這裡有一些知識可以武裝自己。

對日本醫療保健系統的語言和文化理解可能令人困惑。

當您在日本看醫生時(希望您不必這樣做),請確保您手頭有這份清單:有關健康保險的知識、一些有用的醫院行話來描述您的情況,以及一個地方清單你可以走了。

做好準備總是安全的,不是嗎?您將在下方找到在日本度過醫療危機所需的大部分必要信息。

在你驚慌之前(因為這在醫療緊急情況下從來都不是好事:請記住,我們生活在一個熟練的谷歌翻譯時代)。

在日本看醫生之前需要知道什麼

日本醫療系統和健康保險的簡要指南

在本指南中,我們將討論的第一件事是在日本就醫之前需要了解的內容是關於健康保險的!

日本的健康保險有點廣泛和詳細。

首先要知道的是,如果您在日本停留超過 3 個月,即使您自己購買了旅行保險或在國內有健康保險,您也必須加入該系統。

原因是,日本的大多數醫院都不接受這些。

如果你已經進入了日本的全職員工,或者是居民的日本有全職工作,你會在沙凱険(社會保険)公司進行註冊。

在這種情況下,您的養老金和健康保險會自動從您的津貼中扣除。

在這一個星期你是自僱人士,工作少於30小時或沒有工作的情況下,您必須登記自己成為日本的國民健康保險-國民健康保険(國民健康保険)。您需要做的就是去市政廳填寫相關表格。

通常,為日本的健康狀況投保意味著只需支付賬單的 30%。其餘 70% 的賬單由您的保險承保。

當你離開家時,一定要把你的健康保險卡放在你的錢包裡,否則你知道接下來你會從錢包裡掏空最後一分錢。日本的醫療保健可能非常昂貴。

雖然這是真的,但日本醫院賬單的保費會根據您的年齡而變化:

  • 對於嬰兒,80% 的賬單由保險承保
  • 對於 69 歲以下的學齡兒童,覆蓋 70%。
  • 70-74歲的成年人只需支付10%的賬單,
  • 對於40至65歲的高峰工作人口,其中居民,必須支付賬單的2%作為護理費。

這些是日本保險涵蓋的一些內容:

  • 一般體檢
  • 預防保健
  • 因事故受傷
  • 住院,包括一些膳食
  • 處方藥
  • 針灸和/或醫生開出的其他療法
  • 出生和產前費用
  • 輸血
  • 牙齒保健

什麼不包括在保險範圍內

如果出現心理健康狀況、購買避孕藥和其他看似有必要但並非必要的檢查,您將需要支付全額費用,因為它們不在保險範圍內。

在日本看醫生之前需要了解的基本術語

本指南中接下來要討論的關於在日本看醫生之前需要了解的內容是您需要與醫生或醫院工作人員溝通的基本術語。

關於日本的醫療保健詞彙,您應該了解的第一件事是醫院或醫生診所的術語是相同的。 “byōin”一詞包括大型和小型醫療保健機構。

當您要求oisha san 時,您是在尋找醫生。只需向您的出租車司機提及這兩個術語中的任何一個,您就會到達最近的醫院。

考慮到日本醫院的狀況,至少是大多數醫院,不懂日語或無法用語言描述您的病情或疾病會使您處於不利地位。他們不會理解你,可能會用你從未聽說過的東西來診斷你。

在日本看醫生之前,您應該掌握一些基本術語。它將幫助您在那裡的醫院度過一天。

描述症狀:

英語 日本
感冒
流鼻涕 花水
咳嗽
頭痛 鰻魚
頭暈 買買買
發熱 網津

描述疼痛有多嚴重:

英語 日本
非常/真的 圖騰
一點/一點 喬托

描述一切開始的時候:

英語 日本
今天
今天早上 凱薩
昨天 邪惡的
昨晚 kinō no yoru
前天 音頭

輕傷

接下來,在這份關於在日本就醫之前需要了解的信息的指南中,我想討論您在日本期間可能會遇到的一些常見疾病。

除了我上面提到的一些症狀之外,日本的醫院還會看到這份常見的小病清單,這些小病可能會在您住院期間發生。

  • 流感:在日本的初冬和深秋期間可以體驗流感。您通常可以去醫院並接種年度流感疫苗。只需要求infruenza yobou sesshu。
  • 食物中毒: Shokuchuudoku(食中毒)並不常見,但如果您不熟悉日本料理,請隨時做好準備。
  • 泌尿感染Boukouen, (沙炎)。作為外國人,您可能習慣使用比您在這裡得到的藥物劑量更高的藥物。因此,如果您患有尿路感染,日本常見的輕度劑量可能對您無效。

在緊急情況下

接下來,非常重要,這份日本就醫前須知指南將討論在緊急情況下該怎麼做

當您在日本面臨醫療緊急情況時請記住東京的救護車號碼是 119。

另一件要記住的是,在東京的救護車被消防部門處理的,所以你必須要清楚地指出你正在尋找一個救護車(kyuukyuusha,救急車),並沒有報告起火(鍛冶,火事)。

那裡的救護車是免費的,但你必須做好準備,當他們接聽你的電話時,你會說什麼,關於你周圍的地標以及究竟發生了什麼。

出於這些原因,東京消防部門甚至發布了一份在線指南,描述了在此類緊急情況下您可能需要說的一切。

哪裡可以找到英國醫院

如果您不會說或聽不懂日語,請特別注意這部分指南,了解在日本看醫生之前要知道的內容!

如果您住在大阪或東京等相對較大的城市,找到會說英語的醫生應該不是問題。這些醫生通常也傾向於用英語發佈網站。

但從經驗和我聽到的所有故事來看,我經常陷入一個令人擔憂的困境。會說英語的醫生並不總是好醫生。因此,如果您有像普通感冒這樣的困擾,請隨時前往其中之一。

但是,如果您有一些需要專業知識的嚴肅事情,我建議您去找該領域的專家(通常只會說日語)。

儘管如此,日本有一個外籍人士社區有一份推薦和批准的英語健康組織名單,可以在醫療需要時提供幫助。

醫院:

當您來自國外時,保險可能是一個問題。接受國際健康保險的醫院並不多。但有一家這樣的盧克國際醫院,它不僅接受國際健康保險,而且擁有多位講英語的、各學科專業知識的醫生。

一般信息:

如果您正在尋找有關做什麼、在哪裡做的信息,請為您的特定情況尋找專家, Japan Healthcare Info可以在這方面提供幫助。最重要的是,他們還幫助您預約,為您找到合適的醫生,並為您推薦可以用英語接受治療的地方。

初級衛生保健:

Joe Kurosu 博士是初級保健 Shimokitazawa 是我從外籍人士社區一致聽到的最常見的建議。他精通雙語,並擁有斯坦福大學著名的醫學學位。如果您在日本期間有健康問題,我建議您先來這裡,然後從黑須醫生那裡獲得對外國人友好的建議。

性傳播感染檢測:

由於這不在本地或國際健康保險範圍內,因此性病和性傳播感染的檢測可能非常昂貴。您在旅行時不需要額外費用。

週四可前往新宿區保健所進行免費檢查。一定要找出哪個星期四,因為它一個月只發生兩次。此外,該中心是多語種。測試以英語、葡萄牙語、西班牙語和泰語進行。

最後的想法

請記住,您身處一個陌生的地方。有問題是很正常的,事實上,你最好盡可能多地問他們,以消除你可能面臨的任何不適,精神和/或身體。

誠然,日本很少有人會質疑醫生的建議和診斷,但如果您有疑問,請尋求第二意見並權衡您的所有選擇。

畢竟,在口袋裡燒個洞的時候,最好表達你的擔憂,而不是面對身體上的問題。

還閱讀

  1. 移居日本之前必須知道的事情!
  2. 如何在日本購買隱形眼鏡
日本飲食和美國飲食的區別

日本和西方飲食方法之間的 7 個令人震驚的差異

日本人是怎麼管教孩子的

關於日本如何管教孩子的 9 件事