日本人は親をどう呼ぶ?| 日本の子供が親を呼ぶ9つの方法

日本人の親の呼び方

不思議 日本人の親の呼び方?子供たちが日常生活の中でお父さんやお母さんに使う言葉をチェックしてみましょう。さらに詳しく知りたい方はこちらをご覧ください。

日本では、両親を呼ぶときにさまざまな方法があります。正しい使い方は、相手によって異なります。 

両親のことを語るとき、どのような言葉を使えばいいのか、少し複雑な気持ちになります。 

日本人は親をどう呼ぶ? 

18歳から45歳までの人のうち、60%以上の人が自分の母親を呼ぶ 岡さんとお父さん オトーサン。35%だけが「ママ」「パパ」と呼んでいます。 日本語での母親の呼び方には、「おかさん」、「はは」、「おふくろ」、「ははおや」、「ママ」、「おかん」などがあります。一方、父親に対しては、「チチ」「オトウサン」「チチオヤ」「オヤジ」「パパ」「オトン」と呼びます。以上が、日本人の親の呼び方の一例です。

しかし、このガイドによって、日本人が親をどのように呼ぶのか、親族を示すのに使えるさまざまな方法は何なのかが明らかになったと思います。

まず、基本的なことからご説明します。それでは、日本語の中のお父さん、お母さんを6つの方法で調べてみましょう。

日本人の親の呼び方

マザー

では、日本語で「お母さん」はどう言うのでしょうか? 

日本語で母親を表す言葉としては、一般的に「おかあさん」が最もよく使われます。しかし、他にもいくつかの日本語で母親を表す言葉があることがわかります。 

前述したように、すべては相手に依存しています。それでは、日本人が自分の親をどのように呼ぶのか、その最初の部分、つまり母親を学びましょう。 

ここでは、日本語での「母」の言い方をご紹介します。

日本人の親の呼び方
ソースPexels

オカアサン

おかーさん」は、母親の呼び方として最も一般的なものです。おかーさんの漢字は母であり、おかーさんの意味は授乳中の母である。

庶民の間では、日本語で「お母さん」を指す言葉として使われています。オカザーンは日本語の ひらがな という言葉を使っています。日本語で母親に「おかあさん」を使うのは非常に尊敬に値するので、私は母親に「おかあさん」と言います。

おかーさん」という言葉には、2つの使い方があります。

  1. 自分の母親に話しかけているときや、言及しているとき。
  2. 他人の母親の話をしているときは

おかーさん」ではなく、「おかーちゃん」と言う子もいます。また、「かあさん」としか言わない子もたくさんいます。それが日本人の親の呼び方です。 

いくつかの例をご紹介します。 日本人の親の呼び方(母)の:

  • ママ!私の靴がどこにあるか知っていますか?- 

お母さん!俺の靴はどこにあるか知ってるか?

  • お母さんの様子は?- 

あなたのお母さん、元気にしてる?(あなたのおかあさん、元気にしてる?)

Haha

いいえ、これは笑い声ではありません。実はこれ、日本語で母親を呼ぶときの、とても謙虚で敬意を払った言い方なのです。 

これは、家族以外の人に自分の母親について話すときに使う言葉です。私は友人の母親にHahaをよく使います。

フォーマルな場面で使われます。これは母親に対する謙譲語なので、他人の母親を「はあ」と呼ぶのは非常に失礼なことです。この言葉は、自分の母親について話すときにだけ使わなければなりません。

ここでは、日本人が両親(母)を呼ぶときの例を紹介します。

  • 母は日本食を作るのが好きです。- 

私の母は和食を作るのが好きです。

大袋

これは、あなたの母親を呼ぶためのあまり正式ではない方法です。この言葉は、他の人と話すときに、あなたの母親を示すためにかなり一般的になっています。

リード  日本語オンライン講座ベスト8 2022

しかし、おふろという言葉は文化的にも文法的にも正しくないという意見も多い。 

おふくろ」は、フォーマルな場や友人の前で、自分の母親について話すときに使います。また、友人の母親を呼ぶときには、「おふくろ」に「さん」を付けて使います。

ここでは、日本人が両親(母)を呼ぶときの例を紹介します。

  • 母は日本食を作るのが好きです。- 

私の母は和食を作るのが好きです。

ソースPexels

Haha Oya

ハヤオヤとは、子供を持つ女性を指す言葉です。母親を指す広い意味での言葉です。 

これは、動物界の母親にも言えることです。この言葉は、自分の母親には使わないようにした方がいいでしょう。しかし、第三者のことを安全に話すときには、この言葉を使うことができます。

日本人が両親(母)を呼ぶときの例を紹介します。

  • 赤い帽子をかぶった男の子は、お母さんに叱られただけ。 - 

あの赤い帽子を被っている子、母親に叱られたね。(あの赤い服を着ている子、ハハオヤにしてくれたね。)

  • 熊の子供はかわいいが、母親は危険だ。- 

小熊はかわいいけど、母親は危険だ。(こぐまはかわいいけど、ははおやはきけんだ。)

ママ

これは、世界中の誰もが知っている言葉です。ママ」は、日本の小さな子供たちが母親を呼ぶときに使う言葉です。西洋の母親の言葉である「ママ」と同じです。

ママは、大人が自分の母親に愛着を持っているときにも使うことがあります。しかし、Mamaはとても子供っぽい言葉なので、大人と一緒にいるときには使わないようにしましょう。

ここでは、日本人が両親(母)を呼ぶときの例を紹介します。

  • ママ、アイスクリームが食べたい!」。- 

ママ、アイス食べたい!(ママ、あいすたべたい!)」。

ソースPexels

オカン

おかんは、日本人が母親に使うペットネームです。英語では、母のペットネームとして、mom、mama、mommyなどがあります。 

オカンは彼らとよく似ている。これは、中高生が最もよく使う言葉です。大人は普通、公の場やフォーマルな場ではこの言葉を使いません。 

ここでは、日本人が両親(母)を呼ぶときの例を紹介します。

  • 私のママが昨夜ビーフシチューを作ってくれたのですが、とても美味しかったです。- 

俺のおかんが昨日、ビーフシチューを作ってくれた。最高だった!(俺のおかんがきのう、ビーフシチューを作ってくれた。サイコーだった!)

これが日本人の母親の呼び方です。さて、日本人の親の呼び方の次の部分、つまり父親の呼び方に移りましょう。

御法度様

御法度さま」は、日本語で他人のお母さんに声をかけるときに使います。接尾辞-samaは-sanと同じように尊敬の意味で使われます。御法度」とは、「尊敬できるお母さん」という意味です。この言葉は非常に珍しく、主に正式な手紙を書くときや、古い文学作品の中で使われます。 

訃報や結婚式の招待状にも御法度様が登場します。お友達のお母さんの宛名にも使えます。 

以下はその一例です。

御法度様へのご挨拶、お母様が元気になられていることを願っています。

Haha-Ue

Haha-Ueは、日常生活で母親を呼ぶときにはほとんど使われません。もっと一般的な言葉は「ははは」です。平安時代の古い詩や文学作品によく出てくる、古風な言葉です。日本の貴族や武家の間で広く使われていた古風な日本語です。 

日本の母親を「ははうえ」と呼ぶ人がいますが、これはまれです。これは一般的に、よりドラマチックに聞こえるようにするためのジョークとして使われています。 

以下はその一例です。

O o omo yo!Haha-ue o sukue (Oh Lord! Save my mother)

お父さん

日本語でお父さんをどう言うのか気になる方は、こちらをご覧ください。

母親の場合と同じように、父親に対してもいくつかの言い方があります。これも、社会的な状況や相手によって異なります。 

チチ

これは、自分の父親を呼ぶときに使われる一般的な言葉です。この言葉は、他人の前で自分の父親について話すときにだけ使わなければなりません。 

リード  Names Of Planets In Japanese | Learn The Names Of The 8 Planets In Japanese!

ただし、これはあくまでも用語であって、称号ではありません。自分の父親を直接「チチ」と呼んではいけません。他の人と話すときだけ、この言葉を使いましょう。

okasaanの意味
ソースPexels

日本人が親(父)を呼ぶときの例を紹介します。

  • 父はピクルスが嫌いです。 -  

父は漬物が苦手です。(父は漬物が苦手です。)

  • 2年前に父が亡くなりました。-  

父は2年前に亡くなりました。(父は2年前になりました。)

  • 私は父からショウギを習いました。 -  

将棋は父から教わりました。(将棋は父から学びました。)

オトウサン

Otousanは、父親の最も一般的な言い方です。これは、他人の父親について話すときに使う言葉です。 

また、日本では自分の親を「オトウサン」と呼ぶ人がたくさんいます。あなたのベターハーフの父親をOtousanと呼ぶこともできます。 

また、大人が子供に父親の話をするときにもこの言葉を使うことがあります。例えば、教師が生徒の父親のことを「オトウサン」と呼ぶことがある。 

フォーマルな場では、「さん」を「さま」に置き換えて表現することもあります。つまり、「Otousan」と言う代わりに、「Otousama」と言うべきなのです。 

Otouchanは、父親を指すもうひとつの表現です。日本語の「お父さん」に相当する言葉である。これは小さな子供たちの間でとても人気のある言葉です。

日本人が親(父)を呼ぶときの例を紹介します。

  • パパ!朝食の時間だよ! -  

おとうちゃん!朝ごはんできたよ!」(おとうちゃん!朝ごはんできたよ!)。

  • 佑典さんのお父さんが撮ったんですか? -  

太助君、この写真はお父さんが撮ったの?

チチオヤ

これは日本で使われている一般的な言葉で、すべての父親を指します。これは、自分の父親に限ったことではなく、すべての父親全般に使われる一般的な言葉です。ここでは、私の父親を日本語で言うと、「父・大家」となります。

また、他人の父親を指すときにもこの言葉を使ってはいけません。これはとても冷たく、失礼で、無礼に聞こえます。 

これは、失礼なことをしようとするときに使いたい言葉ではありません。 

日本人が親(父)を呼ぶときの例を紹介します。

  • 父の日にビールをもらうのが好きなお父さん。 -  

父親は父の日に、ビールが欲しいと言われています。(ちちおやはちちのひに、びいるがほしいといわれています。)

  • 父子家庭の方。 -  

父親のいない家庭(父親のいない家庭。)

  • 私には父親の違う妹がいます。 -  

私には父親の違う妹がいます。(私には父親の違う妹がいます。)

オヤジ

Oyajiは、父親を暖かく、しかしくだけた言い方で表現します。これは、英語の「my old man」に相当します。この言葉は、カジュアルな場面で使うことができます。この言葉は、誰かに愛情を込めてお父さんのことを言うときに使えます。 

また、自分の父親をオヤジと呼ぶ人もいます。 

ソースPexels

日本人が親(父)を呼ぶときの例を紹介します。

  • おっさんが変人!? -  

うちの親父は変わっている人だよ!(うちの親父は変わっている人だよ!)」。

  • ラーメンでも作るか。 パパも食べたい? -  

ラーメン作るけど、親父も食べる?

  • お父さん、田中さんから電話が来ていますよ。 -  

親父、田中さんから電話だよ。(親父、田中さんから電話だよ。)

  • あそこにいるオジサンは誰だ? -  

あそこの親父は誰?(あそこの親父は誰?)

パパ

これは英語から借りてきた言葉で、幼い子供が父親を呼ぶときによく使われるものです。 

これは、欧米の「daddy」という言葉に近い言葉です。とてもキュートな父親の呼び方です。しかし、礼儀正しい会社では使われません。 

ここでは、日本人が両親(父)を呼ぶときの例を紹介します。

  • パパ、私を拾って! -  
リード  英語にはないクールな日本語 2022

パパ、抱っこして!(パパ、ダッコして!)」。

オトン

これは、日本の関西地方で最もよく使われる言葉です。これは、カジュアルな言葉で、とても楽しい響きを持っています。これは、友人や家族と一緒にいるときに最もよく使われる言葉です。 

日本人が両親(父)を呼ぶときの例を挙げてみましょう。

  • 父ちゃん、たこ焼き食う? -  

Na, oton. Takoyaki tabehen ka?

ギリギリのオトウサン

義理のお父さん」とは、義理のお父さんを指す言葉です。しかし、最近では、配偶者の父親を「義理のお父さん」と呼ぶ人が多くなっています。ぎりのおとさん」は、フォーマルでポワントな呼び方です。 

義理のお父さん」は、義理のお父さんを直接呼ぶときには使えないので、「おとうさん」を使います。義理のお父さん」は、義理のお父さんを直接呼ぶことはできません。 

以下はその一例です。

義理のお父さんはお医者さん。

チチウエ

Chichi-UeはChichiに似ていますが、名誉ある意味でのChichiです。これは古い父親の呼び方です。武家や公家の人たちは、父親に対して「チチウエ」を使います。 

この言葉は日常会話では使われていませんが、文学書やメディアではよく目にします。尊敬の念を込めて「上」という接尾語をつけるのは、ほとんどの場合「さん」と同じです。私は父のことを「チチウエ」と呼んでいますが、これはドラマチックに見せるための遊びです。

以下はその一例です。

チチウエ、オゲンキデスカ?(お父さん、元気ですか?)

日本人は友達のことを親と呼ぶ?

日本人は、友人の母親を「おばさん」、父親を「おじさん」と呼びます。おばさん」と「おじさん」は、大人の女性や男性にも使える一般的な名前です。 

かあちゃんとはママのことですか?

はい、Kaachanはお母さんという意味です。これは、母親への非公式な呼び方で、接尾語の「-ちゃん」が付いているだけです。フォーマルな母の呼び方は「おかーさん」です。

日本語で「親」といえば?

日本語で親を表す言葉はとてもシンプルです。それは「おや」であり、両方の親を指して使うことができる。これが日本人の親の呼び方です。

日本の子供は親を何と呼ぶ?

日本人は、お母さんのことを「オカン」「ハハ」「ママ」「ハハオヤ」、お父さんのことを「オトウサン」「チチ」「パパ」「オトン」のように、それぞれの言葉で両親、ママ、パパと呼びます。日本のお母さんとお父さんを表す最も一般的な言葉は、オカンとオトウサンです。

お母さんのことを日本語で何と呼びますか?

ママ、オカン、ハハ、おふくろ、ハハオヤなどは、日本語でお母さんを指す言葉の一例です。日本語でお母さんを指す言葉としては、「ははうえ」や「ごぶごぶさま」などの珍しい言葉があります。

お父さんを日本語で呼ぶには?

日本語でお父さんを呼ぶときには、Oton、Otousan、Chichi、Papa、Chichi-Oyaなどの言葉を使うことができます。日本語でお父さんを呼ぶときの最も一般的な言葉は、OtonとOtousanです。 

Mama or Papa:日本流

私たちの多くは、自分の母親と父親に対してそれぞれ1つの言葉しか使わずに成長してきました。ママとパパは地球上で最もよく使われる言葉です。しかし、日本人が両親をどのように呼んでいるのか、お分かりいただけたでしょうか。 

しかし、日本では状況が大きく異なります。日本では、親の呼び方には実に多くの種類があります。 

これらの用語の使い方は、あなたが置かれている状況や、あなたが所属している会社によって異なります。このガイドが参考になり、日本人の親に対する呼び方のすべてを知っていただけたなら幸いです。 

また、読んでください。

  1. お店で食べるときの簡単な日本語
  2. 食べる前の日本人の言葉
日本人の子供のしつけ方

日本人の子どものしつけ方について知っておきたい11のこと

悟空は何回死んだか

悟空は何回死んだか?