你是否曾想过 为什么 日本人 不说英语?嗯,是的,他们没有。在这里找出你问题的原因。
与人们普遍认为的相反,许多日本人确实具备一定的英语水平。但为什么他们不以流利而闻名呢?从教育方式到对英语的文化态度,探究其背后的因素。让我们来揭开在日本英语交流成为障碍的原因。
为什么日本人不说英语?
日本人不说英语的原因是日语没有英语的发音范围。此外,日式英语在日本更受欢迎,他们建立了自己的片假名词汇表,这些词汇来自英语,以方便自己使用。他们还创造了自己的日式英语版本,称为 "Wasei Eigo"。
研究表明,在日本,讲英语的百分比是 人口 小于30,其中只有 2% 的人都能说流利的英语。 日本人学英语容易吗?不容易吗?让我们一探究竟。
即使是那些在英语方面表现出色的人,当他们面对与其他人说英语的现实时,也不是那么了解它。为什么会这样呢?
- 相关的。 竖起大拇指在日本的含义
- 相关的。 英语中不存在的很酷的日语单词
- 相关的。 学习日语的神奇应用
日本英语。学习小东西,忽视语言的真实性
在日本的英语教学机构中,不考虑实用性。他们不注重使用在学校学到的知识。相反,这只是在为学生们打杂。
这些日本机构所教授的英语只限于 "阅读 "和 "写作"。学生只是为了通过考试而学习,几乎不关心培养口语的习惯。
高年级班级要求学生写长篇论文,这也没有实际用途。学生对语法构成没有基本了解,而且词汇量也非常有限。
英语教学学校有一种极其传统的教学方法。老师在背板上指导学生,学生则安静地记下背板上的笔记。这种方法并不适合于掌握语言技能。
即使是教师也没有很高的资格来专业地教授这门语言。有时,他们只是为了填补空缺而教学。应该有一个更实用的方法,让学生和老师在课堂上互动,以便更好地学习。
然而,在日本人看来,说英语仍然是一项极其复杂的任务。学习语言不仅是为了学习,也是为了通过犯错来提高技能,而这在日本的英语学校中是缺乏的。
老师是唯一一个说话的人,学生们听着并重复任何东西,只是为了学习发音,而没有正确了解语言的概念。
日本的英语课程。说话但不学习技能
在日本的英语课上,所有的东西都被教授,但仍然几乎没有任何范围将其用于使用。由于没有练习语言的空间,人们不知道如何实际地使用它。
最终的事实是,日本人根本不知道如何使用它。很多时候,人们在说话时将日语转换成英语,这又出了问题。
也没有时间去练习。日本人几乎不与日本以外的人见面,所以交谈的机会相当少。一般来说,人们与英语的接触不多。
人们只看英文视频,而且大多有日文字幕,这就是他们配备日本式英语而不是原始英语的原因。
要了解一种语言,不一定要有大量的词汇或知识,只需要发展技能。即使一个人知道所有的理论规则,他也不需要在实践中说好它。
培养语言的口语能力确实很重要,以达到流利的程度。对话比简单的发音能力更重要。
仅仅用知识塞满你的大脑是没有任何意义的。理解并使用它进行交流将有助于更好地理解语言的深度。
害怕犯错和错过机会
犯错是学习新事物的一个好方法。来自日本的人缺少这一点,因为他们认为犯错会让他们失望。这也是日本人不说英语的原因之一。
在课堂上,讲英语的日本人不被鼓励犯错。他们宁可创造一个环境,让每个人都跟着老师重复,并希望自己完全正确。他们不会挑战自己去学习新的东西。这是日本人不说英语的一个原因。
他们通常采取 "日本路线",专注于避免因犯错而感到尴尬。日本人通常很害羞,他们的交流也随之而来。
日本社会不需要英语
对于日本人来说,懂英语并不是必要的。它通常被视为一种额外的技能,并不是不可或缺的。这种情况尤其发生在东京以外的地区,如大阪和京都,那里的机会也比较少。
只有一种语言是以外语的名义被教授的--英语。但是,人们对这种语言的掌握并不熟练。为什么日本人不说英语,有一个类似的原因。
随着日本成为受游客欢迎的国家,人们对学习英语有很大的渴望。但是,这种愿望往往以 "想要 "而告终,几乎没有人真正地去学习它。
日本人无法理解英语表达,因为他们几乎不了解这种语言。日本人购买带有这些表达方式的商品,只是因为它们看起来很酷,并不打算真正了解它们的含义。
即使在非日本人移民日本之后,讲日语的人在日本仍占多数。其实并没有要求每个人都要学习英语,以便与其他人交流。这就是为什么日本人不说英语。
片假名单词。防范英语技能
日本人对他们在所有领域迅速发展的文化感到自豪:从食品到IT,一切都被吸收并在全球范围内闻名。
日本以捡起一个国际概念并为其建立一个独特的日本式英语转折而闻名。它在食物中广泛流行,如煎蛋变成欧姆丽斯。或者说,日本人以一种不同的方式将英语融入他们的文化。
电视成为 terebi。 苹果公司成为 阿普鲁。 表成为 teburu。 巡逻车成为 patoca。 和空调变成了 执事。 这些词被称为 片假名 词,用已经成为日语的自然组成部分的音节拼写。
日本人也不会念各种单词,如:黑、红、右、光,因为他们想到的是片假名单词。智能手机被称为 ǞǞǞ他们称之为 "麦当劳"。 马库 等。
像这样的缩写对日本人有很大的影响。他们不想改变,而是影响以英语为母语的人改变他们的方式,采用片假名单词的字典
"Wasei Eigo"。日本的英语
Wasei Eigo,即所谓的日本英语也阻止了他们说或学习英语。它让日本人认为它是正确的英语形式,阻碍了他们的语言成长。
如果你听到紧张这个词,它在英语中意味着情绪紧张,但在日语中,其含义完全不同。它的意思是为某件事情感到兴奋或非常振奋。
英语单词被纳入日语中,其含义变得完全不同。如果不告诉你,说英语的人就不会理解这句话的意思。这完全违背了学习一种新语言的目的。
这方面的另一个例子是日本人说的 "我想改变形象"。这句话在日语英语中的意思是他们想用头发造型、化妆等方式进行改造。但在实际英语中,这句话没有意义,语法也是错误的。
日本人称电子游戏为 "游戏软体",它来自电子游戏的游戏,而软体来自软件。这对日本人来说可能是好的,可以更容易地理解英语,但它破坏了一种语言的本质。
相关的。 日本人戴口罩不仅仅是为了卫生方面的原因。在此了解更多信息!
总结
日本有很多人说英语,但只是方法不对。他们使用几种不同的日语-英语词汇。这对日本人来说,英语的影响很大,因为他们喜欢怎么用就怎么用。
然而,如果你们访问日本,不要认为日本人不会说英语而束手束脚。相反,可以尝试慢慢地用英语说话,这样人们就能理解,并以实际的方式学到更多。
这样一来,即使谈话时间很短,它也会导致谈话的进行。但说话的人将有很大的信心和机会去说,并学到更多。现在,我们清楚了为什么日本人不说英语。
随着日本的进一步发展,变得更加先进和全球化,它更需要英语。如果日本人通过了解阻碍他们的因素来掌握英语口语,他们一定能够改变日本的未来。
一旦人们充分掌握了英语,日本的视野将在各个领域得到扩展。该国也将看到旅游业的蓬勃发展。
日本人不说英语的原因。常见问题
为什么日本人不能说好英语
日本人不能很好地说英语,因为日语没有英语那样的发声范围。因此,对于一个从小就说日语的人来说,掌握某些发音和细微差别是相当不可能的。
有多少日本人能够说英语
大约有2%的日本人可以说流利的英语。不到30%的日本人可以说任何英语。
在日本说英语是不礼貌的吗?
在日本,说英语并不被认为是不礼貌的。然而,学习 基本日语短语 将帮助你与当地人更好地沟通。而且他们真的很感谢那些努力学习一些日语的人。
在日本说英语能行吗?
日本欢迎来自世界各地的游客,所以在日本,只要你会说英语,就一定能过得很好,因为你会看到在机场和火车站等地方也有英语的标志和牌子。在受游客欢迎的城市,你也会看到英文的导航牌。
日本的人可以说英语吗?
在日本,只有不到30%的人能够说任何英语。而且只有2%的日本人能够说流利的英语。但是在有很多游客的城市,人们可以说一些英语来与游客交流,特别是表演者。
还请阅读。