日本語の「もの」と「こと」の意味って何だろう?そして、モノとコトの違いとは!?
どの言語もユニークです。発音もスペルもそれぞれです。日本語に関して言えば、音は似ているが意味が違う言葉や、音は違うが意味が似ている言葉がある。
そのひとつが、「もの」と「こと」である。日本語では、モノは「もの」、コトは「こと」と書きます。訳すと「もの」という意味になります。
ただ、訳語は同じでも、その意味には若干の違いがあるのがミソです。今回は、この2つの日本語の意味を深く理解することにしよう。
ページ内容
モノとコトの意味
モノとは何か?
辞書的な意味から行くと、「もの」は具体的なものを表す普通名詞である。物理的に感じることができ、触れることができるものです。例えば、ドア、テーブルなど、目に見えるものです。モノという概念は、物体、物品、材料、物質、所有物、財産、持ち物など、あらゆるものの考えを伝えるために使うことができます。
日本語には、「もの」と読める言葉が他に2つあります。ひとつは「人」、もうひとつは「物」という意味です。これは普通名詞なので、ひらがなの「もの」で表記する。
さらに、感情や判断を強調する言葉としても使われ、過去によくあったことを話すこともできる。
モノを文中で使用する
この言葉をよりよく理解するために、いくつかの例を見てみましょう。
もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるのか。ものになるか想像できますか?
電気がなかったら、私たちの生活はどうなってしまうのか、想像できますか?
その黒いものは猫かなあ。
この黒いのは猫なのかなぁ?
いままで使っていたもの今朝部屋でボール遊びをしていて、しまったのです。
今朝、部屋の中でボール遊びをしていたら、今まで使っていたものを壊してしまいました。
インコを飼うために必要なものものを揃えましょう。
インコを飼うために必要なものを揃えよう。
おいしいものが食べたい。
おいしいものが食べたい。
- 関連する 日本語のAraの意味
Kotoとはどういう意味ですか?
モノ」の意味がわかったところで、「コト」の意味を理解しよう。モノ」とは、「物」「思考」「意識状態」「状況」「行動」など、抽象的な概念を表す名詞であり、また、「コト」は、「物」「思考」「意識状態」「状況」「行動」など、抽象的な概念を表す表現である。無形であるがゆえに、見ることも触ることもできないものです。対象物や事件、状況を理解することができます。
平仮名の「こと」は「こと」と書きます。

文中でのコトの使い方
大事な事を教えます。
大切なことをお伝えします。
僕達は僕達の国の事を話した(ぼくたちは僕たちのくにの事をはなした)。
私たちの国についていろいろと話をしました。
どうすること?
これはどういうことなのでしょうか。
アイ・ラブ・ユーのフレーズで箏を弾く
モノとコトの基本的な違いはご理解いただけたと思います。さて、今回は、人があなたに言うことのできる最もロマンチックで心のこもった言葉、「愛してる」について考えてみたいと思います。日本語では、「愛している」を「あなた」と言います。ことが好きだ。
ドラマやアニメ、映画などで、登場人物が「あなたのことが好きです」と言うのを聞いたことがあると思います。これは、「あなたのことが好きです」という意味です。
この言葉から「こと」を取り出しても、「好きだ」「好きだ」と同じ意味であることは、意外と知られていないのではないでしょうか。しかし、なぜそのような言葉が存在するのだろうか。
さて、日本人は愛情表現に余計な演出を加えるのが好きです。これは、「こと」が比喩的なものを指すという事実に起因する。この言葉が加わることで、"あなた "という言葉がより強調されるのです。
さらに、「こと」を加えることで、より深い愛を表現していることを表しています。相手の人格のあらゆる面を愛していることを表しています。
琴を入れずに言葉を発したときとは、また違った響きがあります。I love you」の後に「Koto」をつけるだけで、意味が一変し、より重厚感のあるフレーズになります。
物、思考、意識状態、状況、行動など、抽象的な概念を表す言葉として直訳すれば、その意味がより深く理解できるはずです。
あなたが「あなたの」と言うときことが好きだ」というのは、相手には自分でも見えない部分があることを表しています。例えば、思いやりがあるとか、頭がいいとか、いろいろありますよね。その人のことを過剰なくらいに好きで、その人の特性をすべて受け入れていることを表しています。
- 関連する 日本語でのダイジョーブの意味
箏とモノの違い
基本的な違いは、前述したように、意味だけでなく用法にもあります。これらの言葉はどちらも「もの」を意味しますが、違いはどのような「もの」を指しているかということです。
表現力のある名詞についてはすでに述べたとおりです。この時点で、一体何なのか気になるところでしょう。日本語で使われる名詞には、2つの種類があることを説明しましょう。一つは実質的なもの、もう一つは吐露的なものです。
それだけで意味が成り立つ名詞を実体名詞という。一方、表現語を含む名詞は、それだけを取り出しても意味がない。
例えば、時計/とけい/Clock、洋服/ようふく/Clothは実体名詞である。
一方、「こと」と「もの」は、「表現名詞」である。つまり、常に他の単語と一緒に使われることで、文法的な機能だけでなく、付加的な意味合いも付与されるのです。文中に置かれた場合、「こと」は動作や状況を表現するために使われることがある。一方、個々の物や人を指す場合は、「もの」という言葉を使う。
例:人間というもの/にんげんというもの=人間と言うもの/人間というもの
これらの句を見ると、「もの」は「こと」に置き換えることができない。なぜだろう?
さて、この句の「もの」は、実体名詞である「人間」を指しています。つまり、そのモノに触れたり感じたりすることができるということです。したがって、「こと」は置き換えることができません。
目に見えること / めにみえること = 私に見えること/見えるもの
このフレーズで、モノとコトを入れ替えることができるのは確かです。その方法を説明しましょう。このフレーズでは、「こと」を強調しています。ことを入れ替えると、次のようになります。目に見えるもの
目に見えること は、抽象的な状況を意味します。一方、それを入れ替えると、目の前にあるものに意味が変わってきます。
もう一つの例-。
食べる事
たべるコト
食べるという行為, 食べ物
食べる物
タベル・モノ
食べる
上記の句を見ると、最初の部分は同じでも、2番目の部分は入れ替わりがある。句の中でモノとコトを入れ替えると意味が変わってくる。
さらに、この単語は音韻のルーツにも違いがある。主語は鼻音の子音 "m "と "n "に関連するが、ベラル音の "k "にはこの関連はない。
結論
簡単に言うと、モノは目に見えるものを指し、コトは目に見えないものを表現する。どちらかを代用できる場合もありますが、いつもそうとは限りません。
関連記事