ダイジョーブの意味と使い方

ダイジョーブの意味

日本語のダイジョウブとはどういう意味なのか、よくわからない?では、以下の記事でDaijoubuの意味と使い方を学びましょう。

日本語を勉強している人や、日本のエンターテインメントに興味がある人なら、「だいじょうぶ」という言葉を耳にしたことがあるのではないだろうか。

アニメ、マンガ、歌、ドラマなど、日本のエンターテインメントのほとんどで頻繁に使われる言葉だ。しかし、この言葉にはどんな意味があるのだろうか。 

もし、「だいじょうぶ」が頻繁に使われる日本語なら、それは何か重要な意味があるに違いない。そこで、「だいじょうぶ」という言葉の意味と使い方を、以下に徹底的に分析しました。この記事を読めば、「ダイジョーブ」のすべてがわかります。

What Is ダイジョーブの意味

  ショップ・フロム・ジャパン  

日本語で「だいじょうぶ」はこう書きます。 だいじょうぶ であり、英語では「Okay」という意味になります。しかし、ダイジョウブという言葉は文字通りの意味は一つではなく、いくつかの意味と多くの表現があります。 

大辞林は、形容詞、副詞、さらには感謝、遵守、拒絶の表現にも使える柔軟な言葉です。 

例えば、形容詞として「だいじょうぶ」は、「すべて正常です」、「大丈夫です」、「すべて順調です」という意味になります。同様に、副詞として、相手に「理解してくれた」「大丈夫だ」「何の疑問もない」ことを伝えるために使うことができます。

基本的に「だいじょうぶ」は、「すべてだいじょうぶ」ということを伝えるための言葉、表現です。 

日本人は、相手に感謝の気持ちを伝えるとき、「だいじょうぶ」を使うことが多いようです。また、相手からの申し出を断るときにも同じ言葉を使います。 

例えば、飲み物を勧められたが、いらない場合は、「だいじょうぶ」といって断ればいいのです。

感謝や拒絶のほかに、「だいじょうぶ」という言葉は、何かに賛成するときにも使うことができます。例えば、親が子供にある行動をするようにせがむと、子供は「だいじょうぶ」と言うのが一般的です。 

リード  20 沖縄の一般的な姓

また、「だいじょうぶ」は、上司が社員に仕事を頼み、社員が「だいじょうぶ」と言うような場合にも使われる。

ダイジョーブの発音は?

その前に、「だいじょうぶ」という言葉の発音を覚えておきましょう。日本人と会話するときに発音を間違えると、何を伝えたいのか伝わらない可能性があるからです。

ダイジョーブの発音は、「ダイ・ジョウブ」です。Dは強調せず、「ダイ」のように軽く発音する。また、ダイジョウブの「ジョウ」は、「ウ」が無音なので、「ジョウ」と発音し、「ジョウ」「ジョウ」と発音してはいけないのです。

最後になりますが、ダイジョウブの「ブ」は、「ウ」をあまり引きずらずにそのまま発音しますよね。

ダイジョーブはいつ、どのように使うのか?

では、次に「だいじょうぶ」という言葉をいつ、どのように使うかを考えてみましょう。大上段は、質問にも回答にも使えるということを覚えておいてください。では、実際にどのような場面で使うのが良いのでしょうか。 

  • 大丈夫ですかと聞くとき 人に尋ねる最もフォーマルな質問のひとつに、「元気ですか」「大丈夫ですか」というものがあります。日本語では、「大丈夫ですか?」と聞きますが、「だいじょうぶですか?この質問に対する返事は、「うん、大丈夫です」という意味の「だいじょうぶです」となります。
  • 誰かに依頼する場合 また、「だいじょうぶ」は、相手にお願いをするときにも使われます。例えば、かわいいペットを連れている人を見て、思わず写真を撮りたくなったら、「写真を撮ってもいいですか」と聞きます。

もし、相手がOKなら、「はい、だいじょうぶです」と答えるでしょう。

  • オファーを拒否する場合 大上段を使えば、もっと簡単に断ることができます。パーティーで飲み物を勧められたときや、セールスマンに買い物を頼まれたときにも、失礼にならないように断ることができます。 
リード  日本はなぜ地震が多いのか?

理想的な返事の仕方は、「いいえ、大丈夫です」の「い、だいじょうぶです」。 

  • 命令に従うとき-。 家庭でも仕事の現場でも、「はい」「わかりました」はとても頻繁に使われる言葉です。大上段は、社員が上司に命令された後、それに答えるために使うことができる。例えば、上司が従業員に「泊まりがけで仕事をしてくれないか」と頼み、従業員がそれに同意すれば、「はい、大丈夫です」と言えばいいのです。

また、親が子供に手伝いを頼んだり、教師が生徒に活動を依頼したりすることもあります。このような場面では、「はい、わかりました」と答えるのが一般的です。

だいじょうぶですの意味とは?

大丈 夫とは、「大丈夫」「大丈夫です」「大丈夫です」など、「問題ない」「大丈夫です」という意味であることは、もうお分かりでしょう。しかし、「だいじょうぶです」とはどういう意味なのだろうか。また、「だいじょうぶです」は「だいじょうぶ」と同じ意味なのでしょうか?

大丈部です」に関するご質問にお答えします。だいじょうぶ」と「だいじょうぶです」は、どちらも「大丈夫」という意味ですが、後者の方がより専門的でフォーマルな表現です。より流暢な日本語を使いたいのであれば、「だいじょうぶです」を使いましょう。 

だいじょうぶ」は「大丈夫」という意味ですが、「だいじょうぶです」は「問題ない」「問題ない」という意味です。しかし、「だいじょうぶ」も「だいじょうぶです」も同じ意味である。 

ダイジョウブかダイジョウブデスか?

日本語を母語としない人や日本語学習の初心者は、「だいじょうぶ」と「だいじょうぶです」のどちらを使うべきかというジレンマに直面することが多い。

どちらも同じ意味ですが、どちらか一方がよりふさわしいと思われる場合もあります。そこで、状況に応じてどちらの表現がふさわしいかを学んでいきましょう。

友人や家族と一緒に使うのに最適です。大上段は柔軟でカジュアルな言葉なので、友人や家族はあなたが実際に何を言おうとしているのかを理解することができます。 

一方、「お願いします」は、フォーマルな場、特に会社や学校などで使われます。これは、「お願いします」には「はい、お願いします」と「いいえ、お願いします」の2つの意味があり、「お願いします」はフォーマルな場面でよく使われる言葉だからです。

また、より流暢でプロフェッショナルな日本語を使いたい場合は、「だいじょうぶです」ではなく、「だいじょうぶです」を使うこともできます。

だいじょうぶのいろいろな言い方

英語では、「Alright」「Sure」「Of Course」など、OkayやYesを言う代わりになる言葉が複数あります。同じように、日本語でも「だいじょうぶ」の代わりになる言葉がいくつかあります。

リード  日本で着物を買うには?| 日本で着物を買うなら?

私たちはすでに「だいじょうぶです」という言葉に出会っているのですが、これは「だいじょうぶ」の別称で、よりフォーマルで尊敬に値するものです。

ダイジョーブの代わりとして使える日本語の単語は他にもあります。

  • わかった
  • 飯豊(いいでふ)・・・よし
  • 問題なし
  • だいじょうぶだよ(大丈夫だよ)
  • いいえ、結構です。

これらの言葉は、よりフォーマルで流暢な日本語を使いたいときに、「だいじょうぶ」の代わりに使うことができます。また、「だいじょうぶ」という言葉を使いすぎないようにしたいときにも便利です。 

ダイジョーブは使いすぎ?

OkayやAlrightを意味する大辞林のような柔軟な言葉は、日常的に使える言葉になっています。なぜなら、ほとんどすべての人が定期的に質問に答えたり、Okayのような言葉を発したりしているからです。

日本人だって、質問には「だいじょうぶ」の一言で済ませたがる。 

しかし、「だいじょうぶ」という言葉は、どんな簡単な質問にも答える言葉として使われすぎている。日本語には、他に「大丈夫」という意味の言葉は少ないが、それでも「だいじょうぶ」という言葉は人気があり、多くの人が好んで使っている。

ダイジョーブの意味と使い方。よくある質問

ダイジョウブとはどういう意味ですか?

だいじょうぶは、日本語の漢字で書くと だいじょうぶ.大丈 夫は柔軟な言葉であり、単一の意味を持たない。したがって、英語では「はい」、「大丈夫です」、「いいえ、結構です」、「大丈夫です」など、基本的にすべてが正常であることを確認する言葉やフレーズを複数持つことができるのである。 

ダイジョウブとは、大丈夫ですか?

だいじょうぶ」は、「Okay」「Yes」「Fine」「No problem」などを意味する日本語です。この言葉は、基本的に「大丈夫」「問題ない」ということを相手に伝えたいときに使うことができます。また、「だいじょうぶ」は、相手からの誘いを断る言葉としても使うことができます。また、誰かに依頼するときや、手伝ってもらうときにも「だいじょうぶ」という言葉を使うのが一般的です。また、目上の人に命令されたことを確実に守るためのフレーズとしても使われます。

ダイジョウブって、なんて言うんですか?

だいじょうぶは、「だい・じょ・ぶ」と読みます。と聞かれたら、「だいじょうぶです」と答えればいいのです。職場の上司から仕事を命じられたら、「だいじょうぶです」と答えればいいのです。また、相手からの誘いを断るときにも、「だいじょうぶです」と言えば、失礼にあたらず、失礼のない表現になります。 

関連記事

どう思う?

こころざし

こころ」の意味|心・技・体を兼ね備えた日本語。

アラレちゃんの意味

日本語でのアラアラの意味