Hachimaki的意义--日本的传统头巾

哈奇玛奇的意义

什么是Hachimaki,为什么它在日本文化中如此重要?在这篇文章中,我们将了解这种传统的头带及其在日本文化中的意义。

当我说到日本时,你想到的是什么东西?是寿司吗?是忍者吗?是动漫吗?是空手道吗?你有没有接触过hachimaki - 鉢巻这个词?

钵卷,或称头盔围巾,是日本一种现代的、有风格的头巾或手帕,在许多场合都会佩戴。

hachimaki这个词的字面意思是 "环绕头部",由红色和白色的织物或布组成。

hachimaki的起源并不确定,但领先的理论说,武士在戴上沉重的头盔之前需要佩戴这个。 

这块布保护他们不受头盔的伤害,并使他们的身体更加舒适。

哈奇玛奇的意义

在现代日本,人们看到当地人穿着这个带有醒目口号的衣服,通常中间有一个类似于日本国旗的红圈。 

让我们了解一下它的意义、起源、设计、何时佩戴以及在哪里可以买到。

了解Hachimaki的真正含义

hachimaki象征着勇气、毅力和努力。在许多场合和传统活动中都会佩戴。

例如,由体育观众、学生、分娩的妇女,甚至办公室工作人员来增加动力和显示决心。

伴随着 和服哈奇玛奇是日本人经常穿的衣服之一,男人和女人都可以穿。

八幡在日本的意思是什么?

尽管这个词的意思是头盔围巾,这是一个相当直接的描述,因为它像头盔一样戴在头上。在今天的时尚中,hachimaki可以被比作现代的头巾。

根据日本的传说,hachimaki能增强精神,保护佩戴者免受恶灵和魔鬼的侵害。 

据认为,这一趋势始于 武士 他们在头盔下面戴着这种头带,以吸收汗水,并在战争和战斗中保持头盔的稳定。

阅读  如何使用日本的尊称,如SAN、SAMA、KUN和CHAN。

但在现代社会中,武士已经基本消失,剑也被取缔了,那么在今天,你什么时候才能穿上Hachimaki呢?

哈奇玛奇的起源

没有任何历史记录能准确显示这种头饰的起源。然而,日本历史学家对它的来源有几种理论。

有一种理论将其与日本的宗教苦行僧联系起来,而其他理论则认为其出现在封建时代的武士时代。

人们认为它的最初目的是为了保持武士的头盔,同时也用来吸收多余的汗水,并使长发保持在适当的位置,远离眼睛。 

hachimaki也经常与忍者文化联系在一起,在那里可以看到忍者佩戴这种头巾。 

哈奇玛奇也是日本历史上第二次世界大战期间使用的服装项目中的一个显著部分。 

当时,神风特攻队的飞行员把它作为军服的一部分,他们会戴上这个用汉字写着 "神风特攻队 "字样的带子,或者戴上 "必胜"[hisshou]或七条生命的字样,以表示必胜。

这些战士在执行关键任务时,特别是在飞向死亡之前,都会佩戴它。 

hachimaki日本头带的含义

这就是为什么他们在所有的战斗中都戴着它作为战争精神的象征的原因。

这也是用来保护和保持他们的安全,因为他们使用的头盔在直接戴在头上时很不舒服,而且会伤害他们。

因为战争,这种头带最终获得了世界性的声誉,这也是连武士都戴着头带的确切原因。

无论其起源如何,八幡旗最终成为一个伟大的日本象征,并获得了重要性。

哈奇玛奇设计公司

虽然在这种传统的头巾上可以画或写任何东西,但有几个典型的口号或设计大多与它们有关。

这可能取决于你可能要参加的活动的种类。下面是一些不同的口号,你可以用在常见的hachimaki设计上--

  • 一班(第一号)
  • 日本 (Nihon)
  • 谷乐 (成功)
  • 神风号(神风号)
  • 希斯罗(决心要赢)
  • 图康(战斗精神)

它们通常由长度约为8厘米的白色或红色织物/布条制成。 

如何绑扎八仙过海心水论坛

它们可以平放在额头上,显示日之丸日本国旗图案或汉字,也可以卷成圆柱形。 

阅读  日本最值得游览的 10 个历史景点

它们也可以用一种特殊的技术进行染色,称为Arashi shibori,或风暴扎染,这与扎染相似,但技术略有不同。 

由于佩戴哈奇玛奇被认为可以加强你的精神,所以在武术训练等剧烈运动中或在挑战你的毅力和决心的情况下佩戴它是合适的。 

例如,一个参加大学入学考试的学生。因此,穿上哈奇玛奇象征着你为了完成一个目标而必须做出的个性改变。

如果你想制作你自己的真实版本的哈奇玛奇,你可以通过使用白色或红色的布,并将其切成8厘米长的正方形或条状来轻松做到这一点。 

在中心位置,你可以画画或写下你的信息,然后当它完成干燥后,只需将两端在你脑后绑成一个X形。

什么时候戴上Hachimaki?

尽管哈奇玛奇起源于古代日本文化,但这并不意味着它在当今时代不受欢迎。

日本男性和女性在特殊场合都会佩戴八幡旗,并被视为力量、勇气和毅力的象征。

 在现代,hachimaki上有太阳升起的图案,这是为了配合日本的国旗。

有些人甚至在他/她的hachimaki上写上有吸引力和激励性的标语。最常见的标语是 "Best Of Japan "或 "Nippon Ichi"。

正如文章前面所提到的,有许多场合见证了这种头带横在一个人的头上。让我们进一步讨论一下。

体育活动和场合

很多日本武术,如柔道和跆拳道,都把它作为传统组合的一部分,因为很多运动员在体育比赛中经常戴着这种头带。

事实上,观众和观众也会把它和鼓励性的话语一起戴上,以表示对他们喜爱的运动员的支持。

阅读  日语中的爱情告白|10种不同的方式

工作场所和学校

你还会看到很多学生和上班族戴着hachimaki,因为它象征着力量、努力和毅力,并将帮助一个人渡过难关。

政治活动和集会

由于它被视为力量的象征,它也被用于集会和政治示威。在集会期间,人们穿上哈奇玛奇是非常普遍的。 

分娩期间

在日本,临产妇女在分娩时戴上这种传统头巾是很常见的,以示勇敢。

今天您在哪里可以买到Hachimaki?

任何希望在日本买到哈奇玛奇的人请知道,要买到它并不很难。

无论出于什么原因,无论是作为力量的象征,还是仅仅作为一个有趣的纪念品,你都可以在日本非常容易地得到一个。

首先,你可以在网上订购,许多网站甚至允许你以各种方式定制自己的hachimaki。 

你可以选择颜色--传统的白色、黑色或红色,口号、短语,等等。 

你可以为你的hachimaki选择一个定制的短语。一个流行的例子是汉字 "Hissho",它被翻译成 "一定要赢!

如果你决定在网上购物,一条头带的价格不会太高,一个值得信赖的购物平台是通过亚马逊。

hachimaki的文化占有

你也可以随时选择通过实体店购买。你可以很容易地在一个商业区找到至少一家销售这种华丽头巾的商店。这对游客来说是最简单的选择

HACHIMAKI的意义: FAQS

我们还能在什么情况下看到穿戴哈奇玛奇?

空手道专家、办公室工作人员、大学入学前课程、政治运动期间的工会成员、文化节期间都可以使用。 

可以看到著名的摩托帮戴着它,称为波索兹克。它也可以在决定性时刻使用,并获得勇气和毅力。

总结

西方流行文化通过将佩戴者描绘成某种武术家,使其背景有点脱离实际。

几个值得注意的例子是空手道小孩或功夫熊猫。虽然武术家在训练时可能会穿上哈奇玛奇,但也有其他类型的人可能会穿。

今天,即使是运动员和锻炼的人也可以看到戴着哈奇玛奇的人。谁能想到将一块布包在头上这一简单的行为会有如此深远的意义?

但就像日本的许多其他事情一样,即使是最简单的事情也有更深的含义,所以希望你喜欢这篇内容丰富的文章。

你是否见过这些头巾并知道它们是什么?我们感谢您的反馈和分享。

作者:Nancy Joseph

目前以国际交换生的身份居住在东京。每天都在学习零碎的日语。

Kusarigama的起源和含义

Kusarigama在日本的起源和含义

Yaeba - 日本人对弯曲的牙齿的态度

Yaeba - 日本人对弯曲的牙齿的态度