日本語で誕生日おめでとうはどう言う？

日本語でお誕生日おめでとうを言う方法を紹介します。ぜひご覧ください。

特別な挨拶で友人を驚かせたいですか？日本語で「お誕生日おめでとう」と言えるようになれば、心のこもったメッセージになります。お誕生日おめでとう」という日本語のフレーズと発音、そして日本の誕生日のお祝いに関する文化的な見識を学んで、あなたのメッセージを心に残るものにしましょう。

日本語で誕生日おめでとうはどう言う？

日本語で「お誕生日おめでとうございます」と言う場合は、「おたんじょうびおめでとございます」と言います。 "oh-tahn-joh-beeoh-meh-deh-toh goh-zai-mahs"。

日本語で誕生日を祝うには？

日本では誕生日が一般的なお祝いであることを学びましたので、今度は日本の友人やパートナーに「お誕生日おめでとう」と言う方法を学びましょう。以下は、日本語で誕生日おめでとうを言うための簡単でベストな方法です。 

日本語で誕生日を祝うには？	発音	で使用されています。
誕生日	タンジョウビ	主にカジュアルな文脈で使用される（友人や同僚の間）。
おたんじょうびおめでとうございます	オ・タンジョー・バイオメデトウゴザイマス	フォーマルな場（年長者／高官、地位の高い人など）と
おたんじょうびおめでとう	バイオメディテート・タンジョウ	カジュアルな文脈で使われる
はっぴーばーすでー	はっぴーばーすでー	日本語初心者の方でも使用でき、カジュアルな文脈で主に使用されます。

   

日本語で誕生日を祝うもう一つの方法は、相手の年齢を言うことです。さいのおたんじょうびおめでとう」と言いますが、年齢を言う前に、このフレーズ全体を口にする必要があります。

例えば、日本人の友人が25歳の誕生日を迎えた場合、「二十五歳の誕生日おめでとう」と言うことができます。

このタイプの誕生日祝いは、主にカジュアルな場面で、特に仲の良い人に使われます。また、誕生日のお祝いを正しく伝えるために、友人が何歳になっているかを確認しましょう。

以下のビデオで、日本語で簡単にハッピーバースデーを言う方法を見ることができます。

• 関連する 日本語でI Love Youをどう言う？
• 関連する 日本語で「運」をどう言う？
• 関連する 日本語で平和を語るには

日本では誕生日は祝われるのか？

日本語で「お誕生日おめでとうございます」と言う前に、日本では誕生日を祝う習慣があるのかどうかを知っておく必要があります。そうすることで、日本人の誕生日を祝う前に、気まずさや恥ずかしさを避けることができるのです。 

誕生日を祝うのは西洋の文化であり、東洋の文化では特に誕生日に意味を持たせることは知られていなかったことは、誰もが知っていることです。

日本も東洋の国ですから、日本人は歴史的に誕生日を祝う習慣があまりありません。 

しかし、西洋の影響を受け始めると、日本も含めて世界のほとんどの地域で誕生日が重要なイベントとなり、欠かすことができなくなった。 

そして、次第に誕生日を祝う習慣が日本にも浸透し、現在では日本の伝統的な行事として定着しています。 

西洋化した日本では、誕生日を祝う習慣はあっても、西洋とは逆の習慣で誕生日を祝っていた。

日本人は元旦に誕生日を迎え、新しい年を迎えるという意味で、かつてはみんなが集まってプレゼントを贈り合う、共通の誕生日イベントでした。  

やがて、個人の誕生日を祝うようになり、誕生日当日にお祝いをする習慣に変化していきました。そして今日、多くの日本人が誕生日に小さなパーティーを開いたり、家族で集まったりして、自分の誕生日を祝うようになった。 

• 関連する 日本の年齢制限について

日本では誕生日はどのようにお祝いされるのでしょうか？

誕生日の祝い方は、世界各地でさまざまです。欧米の人々は、余裕があれば、異国の地で豪華な誕生日パーティーを開き、友人や家族、仲間たちが大勢参加することで有名です。 

その間に、東洋の人々は控えめな誕生日パーティーをするか、誕生日をあまり祝わないかのどちらかである。そして、日本では、誕生日のお祝いは、それが誰かの誕生日であったとしても、ほとんどの人が気づかないような簡素な方法で行われます。  

日本に行ったことがある人や日本人の友達がいる人は、日本人がお金を使いすぎないことを知っていると思います。シンプルでシックなものを好むので、豪華な誕生日パーティーを開くことはないのです。 

日本の誕生日は、親しい友人や家族を家に招き、おいしい手料理をふるまうのが一般的です。 

あるいは、誕生日のお祝いはダイニングレストランで、お祝いする人が友人や同僚をレストランに招待し、食事代を支払ってもらう。

自宅やレストランで日本の誕生日会に招待されたら、必ず誕生日を祝い、プレゼントを贈りましょう。彼らはプレゼントを期待しているわけではありませんが、誕生日を祝い、特別な気分にさせることが礼儀とされています。

• 関連する 英語にはないクールな日本の言葉

日本における誕生日の特別な節目のお祝い

欧米では毎年誕生日を祝いますが、日本では特定の年齢の節目で誕生日を祝う人がほとんどです。 

これは、人生の重要な段階を記念し、人が人生でどれだけのことを成し遂げられたかを示すために行われます。 

では、日本の伝統文化では、どのような年齢が重要視されているのでしょうか。

1歳のマイルストーン

日本の家庭では、初めての誕生日は必ずと言っていいほど名物になっている。初めての誕生日を記念して、日本の親は赤ちゃんに餅を持たせたり、踏ませたりする。

また、親が子供の将来の職業をイメージできるようなアイテムを赤ちゃんに選ばせるのも、日本ではよくあることです。

例えば、ペンを選んだ赤ちゃんは作家になることを暗示し、電卓を選んだ赤ちゃんは将来会計士になることを暗示します。

20歳のマイルストーン

欧米では「Sweet 16」が女性にとって人気のある年齢の節目であるように、日本では20歳の節目で大人の仲間入りをすることがあります。 

日本では20歳の誕生日を「成人の日」と呼び、親族や友人が出席して贈り物をする普通のパーティーで祝うのが一般的です。

60歳の節目

60歳を過ぎると、日本の文化では幸運とみなされます。 

これは、日本人が60歳を過ぎると再生が始まると信じているからで、東洋文化では赤は幸運を意味するため、赤いドレスを着て祝うのです。

70歳の節目

また、70歳の誕生日を祝うことは、その人が人生でどれだけのところまで来たかを示すものであり、特別な節目となります。70歳になると、その人の「喜寿」「米寿」とされる。

88歳の節目

日本の伝統的な88歳の誕生日は「米寿」と呼ばれ、注目されています。 

これは、88という数字が米粒に似ていることと、米が日本文化にとって重要なシンボルであることに由来している。

99歳のマイルストーン

99歳まで生きるのは大変なことですが、日本では99歳の誕生日には、全員が白い服を着て、長寿にまつわるプレゼントを贈って祝います。

関連記事

• 聖人の日成人の日を祝う会
• ひなまつり。日本の女の子の日を祝う