用日語說女人的 6 種方式

女人用日語怎麼說

如果您想學習日語表達女人的不同方式,那麼您來對地方了。我要告訴你關於你可以用不同的方式來稱呼你的女人。

如果你想取悅 在日本做女人,第一條規則就是稱呼她不同。日本人通常不喜歡直呼其名,而是使用與女性同義的詞來稱呼她們的女士。

你選擇你想用日語稱呼你的女人,但要確定你叫她什麼。這是因為兩個不同的詞可能具有完全不同的含義。所以,明智地選擇你的話。

在日語中,即使一個單詞的意思相同,它也有十幾個單詞。例如,代詞“我”只有一種表達方式 英語 但是在日語中,有很多不同的方式。

同樣,女人就是這樣一個詞,在日語中有多種表達女人的方式。對於許多類型,從日語到英語的翻譯會丟失含義。無論如何,如果你想給日本女人留下深刻印象,你將學習不同的表達方式。

日語中女人有哪些不同的說法?

  • 恩納
  • Fujin
  • 城政
  • Ojosan / Ojosama
  • 奧山
  • 岡山

用日語說女人的方法

日語單詞 英文含義 漢子
恩納 傳統女人
Fujin 優雅的女人 風神
城政 女性 女士
Ojosan / Ojosama 富裕、年輕和無憂無慮的女人 女士/女士
奧山 內政女士/妻子 妻子
岡山 母親 媽媽

恩娜(女)

對女性而言,一個簡單、直接且慷慨的詞是 Onna。當需要在表格或文件中顯示其性別時,它通常用於官方文件。

據說是由傳統的女性雙手交叉跪姿演變而來。這是最終的女性姿勢仍今天在日本旅店像練旅館三線日文漢字在字典女人形成

然而,Onna 有時可能是對女性的侮辱性名稱,通常用於蔑視某人的愚蠢、性慾或脾氣暴躁。

Baka onna (愚蠢的女人)、 hidoi onna (套頭女人)或ii onna (小雞)通常用於性參考。

當你想讚美一個女人時,使用像hito (人)或城政 (女性)這樣的詞,因為在kirei nahitokirei na josei指的是一個美麗的女人。

這也是用日語說女人的流行方式之一,您可以在日常對話中使用它,同時向女士指出。

女人用日語怎麼說

相關:在這裡學習如何使用日本廁所!

富錦(女士)

如果你熟悉日本的文化、媒體和語言,我相信你已經聽過富錦很多次了。富錦用於稱呼名人或上流人士。

上流社會最受人愛戴和最討厭的女主角之一、電視明星德維·富金(蘇加諾飾)就是最好的例子。黛薇是大名鼎鼎的貴婦,所以人們稱她為富錦。

Dewi 擁有這個頭銜,因為她嫁給了印度尼西亞總統蘇加諾,過著大多數女人夢寐以求的生活。

Fujin 也用於百貨公司的女性時裝和商品。然而,漢字起源說它是“女人”和“掃帚”的組合。什麼組合,誠實!

如果我們嘗試將富錦翻譯成英文,它可能是“女士”或“女士”,與高貴和經濟富裕有關。富錦是指嫁給名人或名人或政治家的有地位的女性。

日語中女人的說法

[R興高采烈: 100個基本的日語單詞,你應該知道說日語

何塞(女)

大約在 90 年代初期,在女性組織指示“Fujin”一詞意味著所有女性都已成熟並已婚後,Josei 在官方文件中成為取代“Fujin”的女性的官方術語。

Josei 是日語漢字中的女人,是“性”和“女人”兩個詞的混合體。當您想提及女性時,這是最常用的術語。它相當於英語中的女性一詞。

這是日本用於女性的最安全、最適合政治的術語。雖然日語中有很多表示女性的詞,但這是準確的。在日語中,Josei 是最流行的女性表達方式之一。

日語中的女性.jpg

有關的: 想要門票 東京相撲比賽?這是您獲得它們的方法!

Ojosan / Ojosama(女士/女士)

Ojosan 或 Ojosama 字面意思是別人的女兒。它用於被寵壞、不成熟和依賴他人謀生的人。

換句話說,如果卡戴珊人屬於日本,他們肯定會被稱為“K-ojosamas”,很有趣吧?

通常用來形容富有、年輕、無憂無慮、只有一點點煩惱的女人。所以,如果你富有、受歡迎、廣泛和年輕;你是日本的Ojosama!

相關:在此處查看如何在電飯煲中製作日本米飯!

岡山(母親)

這裡的每個人似乎都是 Okaasan,無論是你自己的母親、你朋友的母親、你的妻子還是你朋友的母親或妻子。它實際上起源於稱呼有乳房的女人。

對於不屬於日本或不熟悉日語的人來說,最令人困惑的詞之一是 Okaasan。 Okaasan 這個詞實際上是指母親。在提到母親時,這是用日語說女人最常用的方式之一。

已婚男人稱他們的妻子 Okaasan 或mama而不是他們的真實姓名是很常見的。

Okaasan 的漢字版本是指一個有孩子的女人,但它也可以用來稱呼一個成年人並且可能即將結婚並開始家庭生活的女人。

Mama 更常用於酒吧老闆或擁有卡拉 OK 餐廳 ( Mama-san ) 的女性。

日語中的女人

相關:想成為使用日本洗衣機的專業人士嗎?這是您的指南!

奧山(妻子)

Okusan 翻譯為“Ms Interior”,更禮貌的版本使用Okusama 。它通常用於指代某人的妻子。但是,更常見的是,它用於剛剛達到婚齡和社會地位的女性。

它指出了在日本歷史的大部分時間裡,已婚婦女在家庭中所擁有的從背後觀察一切的劣等但至關重要的地位。

正如 Kittredge Cherry 在她的書《女人之劍:日本詞對女性的看法》中所寫,奧山的日語漢字詞不僅意味著“內部”,而且還意味著“建築物內的深處”。

Okusan 或 Okusama 經常被丈夫或男性使用,同時在今天仍然指他們的妻子或第一夫人。然而,它正在改變並轉移到一個更中性的術語Tsum

女人日本符號

相關:看看日本食譜的美味佳餚!

#1–用日語最流行的說女人的方式是什麼?

日語中最流行的女士說法是Josei,意思是女性,也用於官方目的。

然而,其他稱呼女人的方式是Fujin(用於名媛)、Okaasan(用於母親)、Onna(傳統女性)、Ojasan(富裕而無憂無慮的女人)和Okusan(用於妻子)。

確保對正確的女人使用正確的詞。如果一個女人的名字與她們的個性不符,在日本文化中被認為是不尊重的。

#2– 如何用日語稱呼女人?

使用San(~さん)是在日本女人的名字之後添加的尊重的稱號。它可以與男性和女性名字一起使用。如未提及姓名或姓氏,可在其職稱後附上,以示尊重。

建議在呼叫女性時始終使用 San,因為如果不這樣做,在日本被認為是粗魯的。如果您使用正確的後綴,女人會受到尊重,並且會給您留下深刻的印象。

#3–“女孩”用日語怎麼說?

Shojo 或 Shoujo(少女,shōjo)通常用於指代日語中的女孩。它源自同字的經典漢語表達。漢字實際上是“小”和“女人”的意思。

但是,在日語中可以用來表示“女孩”的其他詞是 Joshi、Garu、Otome、Nesan 和 On'naneko。

另請閱讀:

  1. 如果您在東京時需要日本卡,這裡是您的指南!
  2. 想知道為什麼日本人喜歡生魚?看看這裡!
  3. 如果您在東京待的時間更長,請租一套公寓,看看這裡!
  4. 日本約會網站上的男性類型
  5. 如何在日本領養
日本在婦女權利方面的立場如何

2021年日本在女性權益問題上的立場

Yūrei 日本鬼故事 1

Yūrei 日本鬼故事 | 8個讓你睡不著的日本故事