Kodomo No Hi 指南:日本的兒童節

Kodomo No Hi 指南:在日本慶祝兒童節

魚形旗飄在天上?這幾乎是孩子們的 一天在日本。這是Kodomo No Hi 的指南:日本的兒童節

Kodomo No Hi 指南:日本的兒童節

為什麼慶祝kodomo no hi?

慶祝兒童的健康、幸福和個性在日本被視為重要,因為他們代表著國家的未來。 Kodomo no Hi 或日本兒童節是日本的國定假日,於 5 月 5 日慶祝

如果你在空中看到鯉魚形的風向袋,你就知道日本各地都在慶祝黃金周。這個為期一周的慶祝活動以色彩繽紛、期待已久的兒童節 Kodomo No Hi 結束。

有關的: 用 Nengajo 卡片慶祝日本的新年。這是製作方法!

Kodomo No Hi 的起源

5 月 5 日最初被稱為端午節,這一天慶祝雙五——中國曆法中的五月初五。直到 1948 年,這一天被稱為男孩節而女兒節也被稱為女孩節,女孩節在雙三(3 月 3 日)慶祝。

有關的: 甚至 雖然日本慶祝它的孩子,但今天的日本人更喜歡小貓和小狗而不是孩子。這就是為什麼!

1948 年,5 月 5 日的名稱正式更名為兒童節,以更加包容所有性別的兒童,同時也承認家庭的其他成員並向父母致敬。

一些日本人仍然認為 5 月 5 日是男孩節。我無法反駁,因為女孩節仍在慶祝中。

日本兒童節

有關的: 用這些日本鬼故事為日本萬聖節做準備!

在日本如何慶祝 Kodomo no Hi?

日本兒童節有什麼活動?

懸掛鯉魚旗是人們慶祝這個節日最重要的事情之一。通常,有男孩的家庭至少會在屋外掛三面旗幟。

第一個是青魚,被稱為magoi,真鯉,表示父親。紅色的, higoi ,緋鯉,代表母親。最後,藍鯉魚代表孩子(通常是兒子)。對於每個額外的兄弟姐妹,都會添加一個鯉魚旗。

為什麼是鯉魚?

有一個古老的傳說告訴我們,一群活潑的魚試圖游過一個叫龍門的瀑布,奮力向上。又稱龍門。

儘管其他魚嘗試了很多,但它們無法通過並最終放棄,遊回下游。只有鯉魚本性頑強,游進了龍門。當他們穿過大門時,他們變成了龍。

這個民間傳說有很多版本,但其中元素最多的那個變成了常青的諺語——koi no taki-nobori,字面意思是鯉魚游過瀑布。

它描繪了力量和堅持。正是這句諺語被縮寫為koinobori,現代鯉魚旗的名稱。

兒童節慶祝者的房屋上空飄揚著彩旗般的旗幟。風中的拍打和扑騰,象徵著金河鯉魚的堅韌和耐力。

有關的: 關於日本對女權的看法,你需要了解的都在這裡!

被講述的故事

這一天,日本家庭的孩子們坐在一起,講述金童金太郎的故事。這是一個關於他周圍動物的非凡力量、無與倫比的勇敢和和藹可親的故事。

金太郎故事日本兒童節

男孩金太郎是一位勇敢的士兵金時死後不得不逃離京都市的婦女所生。在深林中,他誕生了,實力堪比老練的樵夫。

母親意識到了這一點,並給了她的兒子一個樵夫讓她玩。這個男孩足夠強壯,可以騎熊而不是騎馬。

住在樹林裡,他的本能是荒野的本能,他的同伴是熊、鹿、野兔和猴子。他經常為了好玩而互相挑戰他們的優勢。

有一次,經過一場親切的摔跤比賽,同伴們認為天色已晚,決定返回。但他們發現自己被一條河困住了,無法渡過它。

人們常常低估了這個小男孩的力量。金太郎不費吹灰之力,只用了三招,就砍倒了岸邊的一棵大樹,把它帶到了河邊。同樣容易地,他把樹放在兩邊,樹的邊緣都放在兩邊。

他不知道的是,一個男人正在默默地註視著他們。男人震驚了。你能怪他嗎?他只是親眼目睹了一個小男孩做最強壯的男人做不到的事情。就這麼輕鬆?

他決定跟著他們回家。那人偽裝成樵夫,敲了敲他的門,要他和他摔跤,挑戰這少年的實力。

當他看到一個小孩子竟然能連根拔起一棵大樹,扔過河去建一座橋時,他簡直不敢相信自己的眼睛。

令他驚訝的是,他們都沒有贏,最後,這個人決定平局。樵夫隨後透露了他的身份。

他被皇帝萊子勳爵派去尋找這些隱藏的人才和完美無瑕的男孩,並將他們帶到國會大廈,培訓他們成為武士。

金太郎和他的母親簡直不敢相信他們所聽到的。媽媽猶豫了。

她知道這是千載難逢的機會,但她也知道遠離家鄉可能面臨的挑戰。尤其是這個男孩從來沒有出去過,也沒有受過教育。

男人向母親保證金太郎會在他的監護下,他會保持安全。不久前,金太郎穩步而迅速地晉升了。

雷子勳爵親自挑選了他,並將他歸入了最強大、最勇敢的士兵隊伍,稱為“四勇士”。後來,金太郎成為了四勇士的將軍。

向家裡的小男孩講述這個故事,以灌輸希望,讓他們相信有一天他們會成為堅強、勇敢和雄心勃勃的人。這個故事的英文版本實際上可以在亞馬遜上Florence Sakade的“金太郎的冒險和其他日本兒童最喜歡的故事”中找到。

金太郎故事日本

有關的: 這就是日本人不喜歡說英語的原因!

用盔甲和頭盔裝飾

這個故事在慶祝 Kodomo No Hi 時激發了房子的裝飾。武士金太郎身著微型武士盔甲,可愛但兇猛的頭盔代表著家中強大男孩的成長和發展。

一周中經常聽到的一個詞, yoroikabuto,實際上是兩個詞的合併——盔甲(yoroi,鎧)和頭盔(kabuto,兜)。

有趣的事實:kabuto 頭盔實際上是 Darth Vader'shelmet 背後的設計靈感,Darth Vader'shelmet 是星球大戰中的一個角色,一個流行文化惡棍。

有關的: 這就是日本人口迅速減少的原因!

孩子們自己做吧

顯然,讓孩子們參與進來並確保他們玩得開心是一天的主要動機之一。在這一天,並非所有的鯉魚旗都是在商店購買的。

有關的: 您知道嗎,日本被稱為旭日之國。這就是為什麼!

日本兒童節都做什麼?

父母讓他們的孩子坐下,遞給他們大塊類似風箏的彩色紙巾,以及真正的鯉魚旗和氈尖筆的圖片,以及一捆毛線供他們玩耍。

想像一下您的孩子帶著自己製作的風箏四處奔跑時臉上的喜悅!他們可以擺弄鱗片、多種形狀和顏色。添加眼睛、舌頭甚至尾鰭的最後潤色。

即使是成年人也會和他們的孩子一起摺紙和剪紙(摺紙和剪紙),創造出充滿活力的魚。然後將最終產品附在一根長吸管上,並通過水保持,使其看起來好像在游泳!

Kodomo no Hi 的其他傳統之一包括每年測量孩子的成長情況。至少在這種情況下,父母會讓他們的孩子製作一本小冊子,以記錄他們的成長。

它被稱為“我如何成長”。這本書還詳細介紹了學到的東西,孩子最喜歡的食物和菜餚等。

有關的: 3 天之內你可以在東京做的一切!

沐浴在鳶尾和艾葉的美好中

關於這個節日,我最喜歡的事情之一是香氣撲鼻的空氣。所有的功勞都歸功於鳶尾和艾葉,它們被認為可以抵禦可以進入家庭並接觸男孩的邪惡。鳶尾葉尤其受到高度重視。

葉子的尖尖形狀類似於可以擊退任何邪惡的武士刀的形狀。

其他習俗之一包括泡虹膜浴。這個浴池叫做shōbuyu 。它是用精心挑選的鳶尾葉製成的。

據信,這種強烈、芳香的香味可以驅除任何徘徊在孩子周圍的惡靈。

這些浴池是送給家裡的孩子們的,希望他們能平安無病地生活,變得像武士一樣強壯。

傳統上,新鮮切下的鳶尾葉是從超市或花店購買的,然後浸泡在名為ofuro的日本浴缸中以獲得完整體驗。

它可能適用於兒童,但成年人也可以優化機會。

它的癒合特性包括減輕疼痛并有助於放鬆肩膀的僵硬。它們還具有有助於刺激血液循環和軟化皮膚的特性

一些日本家庭在他們的花園裡種植鳶尾花,專門為了 Kodomo no Hi,並在適當的時候收穫。全國各地的一些日本浴場讓孩子們在兒童節免費使用它們。

有關的: 如果你愛上了一個日本人——讀這個!

Kodomo no Hi 的特色菜

有關的: 沒有人喜歡在日本被小費。這就是為什麼!

每種場合都需要特別的食物,因此 Kodomo Ni Ho 也不例外。家人製作chimaki (粽),一種用竹葉包裹的蒸糯米糕, mochigome (餅米),甜糯米,最後是一道甜菜柏餅。

另請閱讀:

  1. 這是您需要了解的有關日本在線約會應用程序的所有信息。一探究竟!
  2. 探索位於東京的隱藏寶石代官山。這裡有你需要知道的一切!
  3. 這是在日本尋找合適的情趣酒店的指南。一探究竟!
  4. 如果您正在日本尋找工作 – 請閱讀此內容!
  5. 使用日本旅行 SIM 卡與您所愛的人保持聯繫——這裡是獲取 SIM 卡的地點和方法!
  6. 在東京租房,你需要知道的一切都在這裡!
  7. 想了解更多關於日本盂蘭盆節的信息嗎?這是您的指南!
Japanese Online Dating Apps

2021 年日本的在線約會應用值得您花時間

Obon Festival in Japan

什麼是盂蘭盆節? | 2021 年日本萬聖節指南