Teru Teru Bozuとは?

What Is Teru Teru Bozu_?

不思議 テルテル坊主とは? まあ、それは別の charm のように。 ofudas. 詳細はこちらをご覧ください。

"てるてる坊主、てるてる坊主/Do make tomorrow a sunny day/like the sky in a dream sometime/If it's sunny I'll give you a golden bell

てるてる坊主、てるてる坊主/Do make tomorrow a sunny day/If you make my wish to come true/We'll drink a lot of sweet rice wine

テルテル坊主、テルテル坊主/明日を晴れにしてくれ/でも雲が泣いていたら/お前の首を刎ねてやる」。

Teru teru Bozoとは?

てるてる坊主は、布や白い紙を使って手作りされた、日本の伝統的な小さな人形です。日本の農家では、家の外の窓に紐で吊るすようになりました。ハロウィンで作られる人形に似ています。この人形は、雨を止め、明日の晴れを保証すると信じられています。Teru Teru Bozu」は、文字通り「Shine Shine Monk」と訳されます。

これは、1921年に日本で作られた童謡の一節で、「てるてる坊主」の由来や歴史が詳しく書かれている。

幼稚園の頃、雨が止んでほしいと思って歌った「雨よ降れ」。童謡や唱歌には、当時はかなり病的な雰囲気があったようだ。

Teru Teru Bozuとは?

テルテル坊主

teru teru bozu dollは何に使われていますか?

個人的には、泥だらけの水たまりで靴が汚れたり、小さな雨粒が顔を突き刺そうとする中を歩かなければならないのは嫌です。モンスーンシーズンは、(私を含め)一部の人にとっては本当に悪夢のような季節です。 

日本は、壊滅的な雨がどのようなものか、そしてそれがどのような被害をもたらすかを身をもって知っています。日本では6月と7月に大雨が降りますが、この雨は深刻な被害をもたらします。 

what teru teru bozu?
ソースFreepik

だからこそ、日本には雨を防ぐための伝統的なお守りがあり、それには独自の詩がついているのも不思議ではありません。てるてる坊主とは何かというと、答えはとても簡単です。

関連記事理由を知っていますか? 日本はKawaiiに夢中?それはここで見つけてください

日本人は、空が晴れてほしいと願い、憂鬱な雨に浸りたくないとき、小さな人形を作って家の外に吊るします。 

これは20年代にさかのぼる迷信で、世代から世代へと受け継がれてきました。 この人形作りの伝統は小さな子供たちに教えられ、よく行われています。 

関連するを知っていますか? お盆?詳しくはこちらをご覧ください

So...Teru Teru Bozuとは?

teru teru bozuの意義は何ですか?

てるてる坊主」とは、ティッシュや布で作った手作りの人形のこと。テルテル坊主とは、ティッシュや布で作られた手作りの人形のことで、通常は糸で吊るされ、顔が描かれています。

リード  日本のお風呂の入り方|日本のお風呂の入り方101

この小さなお化けのような人形は、窓やドアの外に吊るして晴れの日を願うものです。

 特に、梅雨の時期や収穫祭などの特別な日には、日本中で見かけることができます。 

テルテル坊主理論
ソースPexels

てる」は「光る」、「坊主」は「禿げた人」や「僧侶」を意味します。他のお守りと同様、テルテル坊主にも多くの伝説や神話があります。 

関連するのことをもっと知ってください。 ひなまつり 女の子の日のお祭り 日本では、ここ!

本当の起源はわからないかもしれませんが、このかわいい人形がどのようにして生まれたのかを語る有名な裏話の一つに、「好々爺」の話があります。だから、子供たちは集まってください。

お話の時間です。 

封建時代の日本に、大雨が降り続く村がありました。農地は破壊され、早急な救済を必要としていた。  

仏教の僧侶が、雨雲を取り除き、晴れの日をもたらすことができると大名に保証しました。しかし、雨は止まず、日も射さなかった。 

関連情報祝賀会のご案内はこちら 日本のこどもの日 こどもの日!

これに怒った領主は、罰として僧侶の首を切り落とした。その首を布に包んで外に吊るし、太陽の光を浴びせたという。 

さて、寝る前のお話としては、あまり良い選択ではないかもしれません。もう少し怖くない神話は、これらの人形がハリボテの象徴であるというものです。 妖怪 山の精霊で、良い天気を運んでくると言われています。  

てるてる坊主の由来には、お坊さんではなく、ほうきを持った少女の姿を描いたという説もあります。

ソースUnsplash

 これは平安時代に中国から日本に伝わったもので、ほうきを持った少女が雨雲を払い、太陽の光をもたらすと信じられています。話の内容は、次のようなものです。

 人々がしつこい大雨に見舞われているとき、天から声が降りてきて、ある若い女性を外に出すようにと言われました。このままでは、街全体が水浸しになってしまうと警告されたのです。 

関連記事これがあなたの 日本のお盆の過ごし方と、日本ならではの楽しみ方ができます。

そこで、生贄の子羊、すなわち前述の美しいお嬢さんは、天に向かって雨雲を掃き出す象徴として、ほうきを持って外に送り出されました。

 この若い女性の犠牲と勇気を称えるために、日本の若い女性たちは、ほうきを持った少女が習得していた技術である切り絵を作ったと考えられています。  

リード  夏にちなんだ涼しげな日本の名前80選

この切り絵は「創成女」と呼ばれていました。これは、文字通り「掃きだめの晴れ女」という意味である。それが転じて、「てるてる坊主」と呼ばれるようになった。 

このテルテル坊主を外に吊るして、太陽を呼び込み、雨を止めるための祈りを捧げるという伝統があります。 

てるてる坊主が役目を果たし、あなたの願いが叶って雨が止むと、てるてる坊主には役目を果たしたというご褒美があります。てるてる坊主に顔をつけて、お神酒をかけて川に流します。

関連記事これだけは知っておきたい 日本の「ねんりんピック」年賀状!

 雨が止まなければ、頭を切り落とし、人形は捨てられます。

厳罰とはこのことだ。日本酒を知らない人のために説明すると、日本酒とは、精米して糠を取り除いた米を発酵させて作るアルコール飲料である。 

昔、テルテル坊主は南天や竹の枝に吊るされていましたが、これは神聖なものと考えられていたからです。テルテル坊主は、南天や竹の枝に吊るされていました。 

日本人は、不気味な民話や童謡をよく知っています。でも、少なくとも日本酒があるじゃないですか。てるてる坊主とは何か、という疑問は解消されたのではないでしょうか。

関連記事この日本を見よ 日本を理解するためにNetflixの番組を見る より良く、より早く!

自分だけの「てるてる坊主」を作る

teru teru bozuは何でできているのですか?

もうすぐモンスーンの季節がやってくるので、「てるてる坊主」の作り方を教えてもらおうと思います。

パンデミックの影響で2020年いっぱいの予定をキャンセルしましたが、雨の影響でこれ以上予定をキャンセルする必要はありません。 

また、日本の文化を家庭に取り入れたい方は、てるてる坊主を作れば、安価で簡単にできます。

てるてる坊主キーホルダー
ソースFreepik

家に眠っている廃材を使って、こんなかわいい人形を作ることができます。 

関連する 日本ではチップを使わないをクリックして、その理由を読んでみてください。

てるてる坊主を作るには、2枚の正方形の白い綿布かティッシュを使います。そのほかに、輪ゴムやひも、コットンボール、マーカーなどが必要になります。 

ティッシュを使う場合は、数枚のティッシュペーパーを束ねてボール状にします。これが人形の頭の形を作るのに使われます。 

このティッシュボールを別のティッシュで覆い、ねじります。コットンボールを使用する場合は、同じ作業を繰り返します。

これを手持ちの紐や輪ゴムなどで縛ります。これが人形の頭になります。 

リード  日本のオノマトペ一覧|知っておきたい!日本のオノマトペ5タイプ

テルテル坊主には顔がありませんが、綿布を使う場合も同様です。てるてる坊主には、伝統的に顔がありません。晴天を願うご褒美として顔が描かれています。でも、お好みで顔を描いても構いません。 

テルテル坊主にもう一本紐を付けて、窓やドアの外に吊るすことができます。てるてる坊主の構成はとてもシンプルで簡単なので、ぜひ作ってみてください。

テルテル坊主のご褒美にお酒を用意しておくと、次の日に太陽が出てきたときにも安心です。

関連する 日本の芝居小屋 は恐ろしい行為です。被害者の話を読んでみてください。

坊津の人形:総括

迷信やしきたりなど、teru teru bozuとは?

悲劇的な話はさておき、「てるてる坊主」は家の中ではとても愛らしいインテリアになります。また、外は土砂降りで、家の中に閉じこもっていても、子供(や大人)を飽きさせない方法としても最適です。

 文房具の引き出しからいくつかの道具を持ってくれば、この小さな人形を作る準備は万端です。この人形、お化けのキャスパーに似ていると思うのは私だけでしょうか?

テルテル坊主の意味
ソースUnsplash

世界中で見られる迷信や伝統の中でも、てるてる坊主は最も可愛くて簡単に作れるお守りの一つだと思います。

 考えてみれば、そのおどろおどろしい裏話も、他の話に比べれば奇異なものではない。  

関連記事をお見逃しなく。 東京の小さなブルックリン 日本に来たら、ぜひ代官山のガイドをチェックしてみてください。

雨の季節は憂鬱な気分にさせられ、映画で描かれているようなロマンチックさはありません。雨が降ってきたからといって、デートがロマンチックになるわけではありません。雨の中での甘いキスは嘘です。 

雨の日は、靴がぐしゃぐしゃになったり、髪が濡れたり、予定がキャンセルになったりします。憂鬱な気分になってしまいますが、そんなことはありません。 

あなたはどうかわかりませんが、今度予定があって空が暗くなり始めたら、自分でてるてる坊主を作って、明日の晴れを祈ろうと思っています。

前日の夜に日本酒を少しかけてみるのもいいかもしれません。

さて、明日は晴れますように。

また、読んでください。 

  1. 日本に移住する前に知っておきたい9つのこと|Live A Smooth Japanese Life
  2. 日本のスイカが優れている6つの理由。違います。
  3. 日本で妊娠したら読みたい記事 2021年
浦原での楽しみ方

原宿の隠れた路地裏「裏原」の楽しみ方10選

日本のプロポーズ・婚約のかたち

日本でのプロポーズと婚約はどう違うのか|5つの独占的方法