{"id":32494,"date":"2026-04-21T02:08:39","date_gmt":"2026-04-21T01:08:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pdz6ivw7hu.wpdns.site\/?p=32494"},"modified":"2026-04-21T02:08:39","modified_gmt":"2026-04-21T01:08:39","slug":"akutai-matsuri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/japantruly.com\/es\/akutai-matsuri\/","title":{"rendered":"Akutai Matsuri: Lo que realmente ocurre en el festival japon\u00e9s del maltrato verbal"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante mis viajes invernales por Jap\u00f3n me top\u00e9 con una de las celebraciones menos convencionales: el Akutai Matsuri. Com\u00fanmente conocido en ingl\u00e9s como \"Verbal Abuse Festival\", este evento \u00fanico se desarrolla en la ciudad de Kasama, situada en la prefectura de Ibaraki.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta fiesta, que se celebra anualmente el tercer domingo de diciembre, va a contracorriente de la cortes\u00eda t\u00edpica japonesa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encaramado en lo alto del monte Atago, el santuario de Iitsuna se convierte en escenario de una extraordinaria ceremonia en la que los lugare\u00f1os encarnan papeles alejados de su cortes\u00eda cotidiana.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B6ktQmIHuU-\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B6ktQmIHuU-\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B6ktQmIHuU-\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Una publicaci\u00f3n compartida por Olivia Brantner (@oribuu)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Observ\u00e9 c\u00f3mo se transformaban en espectadores bulliciosos, lanzando una andanada de insultos cl\u00e1sicos, como \"\u00a1Bakayaro!\", que significa \"\u00a1Idiotas!\". Es una pr\u00e1ctica profundamente arraigada en la historia, que se remonta a mediados del periodo Edo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El foco del Festival:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La ceremonia comienza con trece sacerdotes que simbolizan los mitol\u00f3gicos esp\u00edritus tengu de nariz larga de las monta\u00f1as.<\/li>\n\n\n\n<li>Partiendo del santuario de Atago, la procesi\u00f3n serpentea hacia el \"Bosque Atago Tengu\", con numerosas paradas en los santuarios.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras ascienden al monte Atago, los sacerdotes reciben una bienvenida poco santa. \"\u00a1Osoi zo!\" y \"\u00a1Hayaku agare yo, kono yaro!\" - \"\u00a1Sois tan lentos!\" y \"\u00a1Subid m\u00e1s r\u00e1pido, cabrones!\" - resuenan entre la multitud, dirigidos a las figuras con t\u00fanica. Es este intercambio desenfrenado lo que constituye el coraz\u00f3n del Akutai Matsuri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tradici\u00f3n con un toque especial:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los lugare\u00f1os compiten por arrebatar las ofrendas de los sacerdotes, que se cree que son portadoras de buena fortuna, pero s\u00f3lo una vez concluidas las oraciones.<\/li>\n\n\n\n<li>Los sacerdotes blanden una vara de bamb\u00fa verde, s\u00edmbolo de su autoridad para hacer cumplir esta tradici\u00f3n, asegur\u00e1ndose de que los participantes acatan las normas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reglamento del festival, muy respetado entre los asistentes, tambi\u00e9n pone coto al fervor: nada de utilizar nombres personales en los insultos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dicho esto, el aire est\u00e1 cargado de emoci\u00f3n, ya que los participantes, tanto lugare\u00f1os como turistas, desahogan sus frustraciones mediante una salva de gritos creativos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al final de la procesi\u00f3n, los sacerdotes se ponen m\u00e1scaras de tengu y lanzan bocadillos y pasteles de arroz a la multitud, recompensando su participaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y justo cuando pensaba que lo hab\u00eda presenciado todo, el ritual final hizo que todo el mundo gritara \"\u00a1Bakayaro!\" tres veces, al un\u00edsono: un final cat\u00e1rtico para un festival muy poco ortodoxo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar del comportamiento desordenado, percib\u00ed un esp\u00edritu de camarader\u00eda y despreocupaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al terminar el d\u00eda, me di cuenta de que esta peculiar tradici\u00f3n no s\u00f3lo serv\u00eda para aliviar el estr\u00e9s, sino que tambi\u00e9n ofrec\u00eda una visi\u00f3n de una faceta menos conocida de la cultura japonesa que podr\u00eda perderse f\u00e1cilmente si uno se ci\u00f1e \u00fanicamente a las rutas tur\u00edsticas convencionales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si alguna vez se encuentra en Jap\u00f3n durante el mes de diciembre, una escapada a Ibaraki podr\u00eda proporcionarle la experiencia festiva m\u00e1s memorable que pueda imaginar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 ocurre en el famoso festival japon\u00e9s de las palabrotas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el Akutai Matsuri, encontrar\u00e1 una celebraci\u00f3n \u00fanica en la que los gritos y los insultos no s\u00f3lo est\u00e1n permitidos, sino que se fomentan. Los participantes lanzan una andanada de palabras normalmente mal vistas, dirigidas a las figuras vestidas de tengu, las legendarias criaturas del folclore japon\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfEst\u00e1 abierto a todos el Festival del insulto en Jap\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed, este evento no discrimina: cualquiera que desee desahogarse mediante la expresi\u00f3n verbal creativa es bienvenido. Tanto si eres de aqu\u00ed como si vienes de fuera, el festival es un espacio abierto para que todos participen de una tradici\u00f3n inusual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 significado hist\u00f3rico tiene el festival dedicado a las palabrotas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fiesta tiene ra\u00edces profundas, que se remontan a una tradici\u00f3n en la que se cre\u00eda que pronunciar maldiciones exorcizaba la mala suerte y reforzaba los lazos dentro de la comunidad. Serv\u00eda de catarsis y garantizaba la paz al airear las quejas en un entorno controlado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 opina la gente de los insultos proferidos contra el Akutai Matsuri?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Curiosamente, todo el mundo est\u00e1 de buen humor. Turistas y lugare\u00f1os entienden que los comentarios subidos de tono son divertidos y forman parte de un ritual cultural m\u00e1s festivo que hostil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfHay insultos especiales reservados para el Festival Akutai?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los participantes en el Festival Akutai no se guardan nada y utilizan una gran variedad de frases, pero a menudo se ci\u00f1en a los insultos tradicionales que se han ido asociando con el festival a lo largo de los a\u00f1os. El arte no est\u00e1 en las palabras, sino en la forma de pronunciarlas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1ndo debo planificar mi viaje para asistir al espect\u00e1culo de los juramentos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prep\u00e1rese para viajar en invierno; el festival alcanza su punto \u00e1lgido en diciembre. Si quiere presenciar o participar en esta tradici\u00f3n, planifique su visita para que coincida con el tercer domingo de diciembre, cuando las fiestas alcanzan su punto \u00e1lgido.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I stumbled upon one of the most unconventional celebrations during my winter travels in Japan\u2014the Akutai Matsuri. Commonly known in English as the &#8220;Verbal Abuse Festival,&#8221; this unique event unfolds in Kasama City, located in Ibaraki Prefecture.&nbsp; Annually observed on the third Sunday of December, this festival goes against the grain of typical Japanese politeness. [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/akutai-matsuri\/\">More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":32498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"reaction":[1436,1437,1438,1440,1441,1442,1444],"adace-sponsor":[],"class_list":["post-32494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-experiences","reaction-angry","reaction-cry","reaction-cute","reaction-lol","reaction-love","reaction-omg","reaction-wtf"],"featured_image_src":"https:\/\/japantruly.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Akutai-Matsuri-.jpeg","author_info":{"display_name":"Rasmiya","author_link":"https:\/\/japantruly.com\/es\/author\/rasmiya\/"},"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32494"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32497,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32494\/revisions\/32497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32494"},{"taxonomy":"reaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reaction?post=32494"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=32494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}