{"id":16806,"date":"2026-03-19T05:34:04","date_gmt":"2026-03-19T05:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/pdz6ivw7hu.wpdns.site\/?p=16806"},"modified":"2026-03-19T05:34:04","modified_gmt":"2026-03-19T05:34:04","slug":"ways-to-say-luck-in-japanese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/","title":{"rendered":"10 formas de decir suerte en japon\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><em>En la cultura japonesa, la palabra suerte y su significado sentimental tienen una gran importancia. He aqu\u00ed las diferentes formas de decir suerte en japon\u00e9s.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La suerte favorece a los curiosos, as\u00ed que enriquezca su tesoro ling\u00fc\u00edstico con nuestra gu\u00eda de las distintas formas de decir \"suerte\" en japon\u00e9s. Desde las conversaciones informales a los deseos formales, cada expresi\u00f3n conlleva matices \u00fanicos y un significado cultural. Aprenda a invocar la buena fortuna y a reconocer la serendipia en el<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-expand=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 377 377'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/japantruly.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/how-japanese-say-lucky.jpeg\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-16834\" width=\"377\" height=\"377\"\/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Relacionado con esto: <\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/formas-de-de-decir-la-paz-en-japon\/\"><strong><em>Diferentes formas de decir paz en japon\u00e9s<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-white ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Contenido de la p\u00e1gina<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a0ebe1f79a1c\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a0ebe1f79a1c\" checked aria-label=\"Alternar\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#10_Different_Ways_To_Say_Luck_in_Japanese\" >10 formas diferentes de decir suerte en japon\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Fuku_%E2%80%93_%E7%A6%8F\" >Fuku - \u798f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Fukubiki_%E2%80%93_%E7%A6%8F%E5%BC%95\" >Fukubiki - \u798f\u5f15&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Fukutoku_%E2%80%93_%E7%A6%8F%E5%BE%B3\" >Fukutoku - \u798f\u5fb3<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Fukushi_%E2%80%93_%E7%A6%8F%E7%A5%89\" >Fukushi - \u798f\u7949&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Fukuin_%E2%80%93_%E7%A6%8F%E9%9F%B3\" >Fukuin - \u798f\u97f3<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Rakki_%E2%80%93_%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AD\" >Rakki - \u30e9\u30c3\u30ad&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Engimono_%E2%80%93_%E7%B8%81%E8%B5%B7%E7%89%A9\" >Engimono - \u7e01\u8d77\u7269<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Yatta_%E2%80%93_%E3%82%84%E3%81%A3%E3%81%9F\" >Yatta - \u3084\u3063\u305f<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Tsuiteru_%E2%80%93_%E4%BB%98%E3%81%84%E3%81%A6%E3%82%8B\" >Tsuiteru - \u4ed8\u3044\u3066\u308b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Ungaii_%E2%80%93_%E9%81%8B%E3%81%8C%E3%81%84%E3%81%84\" >Ungaii - \u904b\u304c\u3044\u3044<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Kichi_%E2%80%93_%E5%90%89\" >Kichi - \u5409<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Koun_%E2%80%93_%E5%B9%B8%E9%81%8B\" >Koun - \u5e78\u904b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Shiawase_%E2%80%93_%E5%B9%B8%E3%81%9B\" >Shiawase - \u5e78\u305b&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Fuun_%E2%80%93_%E4%B8%8D%E9%81%8B\" >Fuun - \u4e0d\u904b<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Ways_To_Say_Luck_in_Japanese_FAQs\" >Formas de decir suerte en japon\u00e9s: FAQs<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Do_the_kanjis_in_the_Japanese_language_have_similar_meanings_related_to_luck\" >\u00bfLos kanjis en el idioma japon\u00e9s tienen significados similares relacionados con la suerte?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Is_there_a_specific_sentence_in_Japanese_wishing_somebody_Goodluck\" >\u00bfExiste una frase espec\u00edfica en japon\u00e9s para desearle a alguien buena suerte?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#What_is_the_right_way_to_wish_one_Good_luck\" >\u00bfCu\u00e1l es la forma correcta de desear buena suerte?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/#Why_is_it_interesting_to_link_the_words_related_to_luck_in_Japanese\" >\u00bfPor qu\u00e9 es interesante relacionar las palabras relacionadas con la suerte en japon\u00e9s?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"10_Different_Ways_To_Say_Luck_in_Japanese\"><\/span>10 formas diferentes de decir suerte en japon\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fuku_%E2%80%93_%E7%A6%8F\"><\/span>Fuku - \u798f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>Foo-K<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>Suerte en japon\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Fuku es un sustantivo que significa buena suerte en el idioma japon\u00e9s. El ideograma <strong>(\u798f) <\/strong>significa fortuna, suerte, bendici\u00f3n y riqueza. El kanji puede utilizarse en docenas de palabras que describen directa o indirectamente la felicidad o cosas relacionadas con la suerte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, la palabra japonesa Fukubukuro significa \"bolsa de la suerte\", que es un art\u00edculo que se vende tradicionalmente durante el A\u00f1o Nuevo japon\u00e9s. Esta bolsa contiene objetos misteriosos como sorpresa para su destinatario.<\/p>\n\n\n\n<p>He aqu\u00ed algunas palabras derivadas y escritas con kanji de Fuku asociadas a la buena suerte.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fukubiki_%E2%80%93_%E7%A6%8F%E5%BC%95\"><\/span>Fukubiki - <strong>&nbsp;\u798f\u5f15<\/strong>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>fuku-biki<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>loter\u00eda, suerte, fortuna<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un ejemplo de ello ser\u00eda <strong>\u3068\u3044\u3046\u308f\u3051\u3067\u3001\u798f\u5f15\u54c1\u306e\u4e2d\u8eab\u306f\u5353\u4e0a\u30af\u30ea\u30fc\u30ca\u30fc\u3002<em> <\/em><\/strong>lo que significa <strong><em>Por eso el contenido de los art\u00edculos de la suerte son \"limpiadores de mesa\".<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fukutoku_%E2%80%93_%E7%A6%8F%E5%BE%B3\"><\/span>Fukutoku - <strong>\u798f\u5fb3<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>fuku-toku<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>fortuna, felicidad y prosperidad<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un ejemplo de ello ser\u00eda&nbsp; <strong><em>\u3082\u3057\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u5341\u5206\u306b\u798f\u5fb3\u3092\u4fee\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305f\u3089\u5909\u308f\u308b\u3002 <\/em><\/strong>lo que significa <strong><em>Si cultivas la suficiente buena fortuna, tu situaci\u00f3n cambiar\u00e1.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fukushi_%E2%80%93_%E7%A6%8F%E7%A5%89\"><\/span>Fukushi -&nbsp; <strong>\u798f\u7949<\/strong>&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>fuku-shi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>bienestar, seguro<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un ejemplo de ello ser\u00eda&nbsp; <strong><em>\u8001\u4eba\u798f\u7949\u5897\u9032\u306e\u8cac\u52d9 <\/em><\/strong>lo que significa <strong><em>Responsabilidad de mejorar el bienestar de los mayores.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fukuin_%E2%80%93_%E7%A6%8F%E9%9F%B3\"><\/span>Fukuin - <strong>\u798f\u97f3<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>fuku-iin<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>buenas noticias, evangelio, buenas noticias<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un ejemplo de ello ser\u00eda&nbsp; <strong><em>\u798f\u97f3\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u9762\u306f\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002 <\/em><\/strong>lo que significa <strong><em>Cada faceta del mensaje evang\u00e9lico es importante.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rakki_%E2%80%93_%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AD\"><\/span>Rakki - \u30e9\u30c3\u30ad&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>Ra-KKi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>Suerte en japon\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Rakki es otra forma de decir suerte o afortunado en el idioma japon\u00e9s. Rakki tambi\u00e9n puede ser referido como una expresi\u00f3n de felicidad. Aqu\u00ed hay algunas maneras de usar Rakki en una oraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u30e9\u30c3\u30ad\u30fc\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u3060\u3063\u305f\u3068 \u601d\u3046\u304b\uff1f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado:<\/strong> \u00bfCrees que fue un golpe de suerte?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u88c5\u98fe\u3084\u30ae\u30d5\u30c8\u306e\u8003\u3048\u3068\u3057\u3066\u30e9\u30c3\u30ad\u30fc\u7af9<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado:<\/strong> El bamb\u00fa de la suerte como idea de decoraci\u00f3n y regalo<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>9\u306f\u5f7c\u306e\u30e9\u30c3\u30ad\u30fc\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u3088<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado<\/strong>: Bueno, el nueve es su n\u00famero de la suerte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Engimono_%E2%80%93_%E7%B8%81%E8%B5%B7%E7%89%A9\"><\/span>Engimono - \u7e01\u8d77\u7269<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>En-Gi-Ma-Na<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>Amuleto o talism\u00e1n de la suerte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Engimono <strong>\u7e01\u8d77\u7269 <\/strong>significa \"amuleto o talism\u00e1n de la suerte\" en el idioma japon\u00e9s. El t\u00e9rmino es gen\u00e9rico y puede referirse a cualquier cosa que se considere afortunada para un individuo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Puede ser una cadena, una pulsera, comida, mu\u00f1ecas, frutas, incienso, flores y mucho m\u00e1s. Cualquier cosa que pueda traer buena suerte a una persona se llama Engimono.<\/p>\n\n\n\n<p>He aqu\u00ed algunos ejemplos del uso de Engimono <strong>\u7e01\u8d77\u7269.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u6b63\u6708\u306e\u7e01\u8d77\u7269\u3068\u3057\u3066\u3082\u98df\u3055\u308c\u308b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado:<\/strong> Tambi\u00e9n se consume como amuleto de la suerte en el A\u00f1o Nuevo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4e0d\u8001\u9577\u5bff\u3084\u5b50\u5b6b\u3001\u5546\u58f2\u306e\u7e41\u6804\u9858\u3046\u65e5\u672c\u306b\u306f\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u7e01\u8d77\u7269\u306e\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado: <\/strong>&nbsp;Este talism\u00e1n ha sido durante mucho tiempo un s\u00edmbolo en Jap\u00f3n para aquellos que buscan la longevidad, la juventud perpetua, la posteridad o el \u00e9xito comercial.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u305d\u3093\u306a\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u7e01\u8d77\u7269\u3092\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30d5\u30a3\u30ae\u30e5\u30a2\u3068\u3057\u3066\u3082\u697d\u3057\u3093\u3067\u3082\u3089\u3048\u308b\u3088\u3046\u3064\u304f\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado:<\/strong> Este producto se hizo para que el tradicional <a href=\"https:\/\/context.reverso.net\/translation\/english-japanese\/lucky+charm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">amuleto de la suerte<\/a> podr\u00edan disfrutarse como figuras de colecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Yatta_%E2%80%93_%E3%82%84%E3%81%A3%E3%81%9F\"><\/span>Yatta - \u3084\u3063\u305f<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>Ya-Taa<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Significado: <\/strong>\u00a1Qu\u00e9 suerte!<\/p>\n\n\n\n<p>Yatta es una palabra muy com\u00fan en el idioma japon\u00e9s que se utiliza para expresar un sentimiento repentino de felicidad o euforia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, si le regalan algo en una ocasi\u00f3n especial o gana mucho dinero, esa frase incluir\u00e1 el t\u00e9rmino Yatta, que representa la felicidad. En t\u00e9rminos sencillos, Yatta puede traducirse como \"Hurra\".<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u305d\u308c\u3067\u3082 \u3084\u306f\u308a \u79c1\u304c\u3084\u3063\u305f\u3068\u306f\u8a00\u3046\u306e\u3067\u3059<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado:<\/strong> Pero, sin embargo, dicen: \"Lo hice\".<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u5f7c\u304c\u6050\u3089\u304f\u3084\u3063\u305f\u304b\u3089 \u305d\u308c\u304c\u7406\u7531\u3060<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado: <\/strong>Porque probablemente lo hizo, por eso.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u826f\u304f\u3084\u3063\u305f \u541b\u3082\u30bd\u30fc\u30eb\u3082<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado: <\/strong>Excelente trabajo, tanto el tuyo como el de Sa\u00fal.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tsuiteru_%E2%80%93_%E4%BB%98%E3%81%84%E3%81%A6%E3%82%8B\"><\/span>Tsuiteru - \u4ed8\u3044\u3066\u308b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>Su-Ei-Ter-U<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>Estado de la suerte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tsuiteru se describe como el estado de tener suerte. Este verbo tambi\u00e9n tiene una forma negativa, tsuitenai, que tambi\u00e9n significa mala suerte y no fuera de suerte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La palabra tambi\u00e9n significa estar unido, estar incluido, tener, contener y estar en un estado.<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n se indican algunas formas de utilizar el t\u00e9rmino Tsuiteru <strong>(\u4ed8\u3044\u3066\u308b)<\/strong> en una frase.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u3069\u3046\u3057\u3066\u4eca\u306f\u4ed8\u3044\u3066\u308b\u306e\uff1f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado:<\/strong> \u00bfPor qu\u00e9 tiene cinta adhesiva en la boca?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u9996\u306b\u4f55\u304b\u4ed8\u3044\u3066\u308b\u305c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado: <\/strong>Tienes algo en el cuello.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u305d\u3046\u304b \u5b66\u9577\u304c\u5473\u65b9\u306b\u4ed8\u3044\u3066\u308b\u3082\u3093\u306a<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado: <\/strong>Lleva tu drama a otra parte.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ungaii_%E2%80%93_%E9%81%8B%E3%81%8C%E3%81%84%E3%81%84\"><\/span>Ungaii - \u904b\u304c\u3044\u3044<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>Un-Ga-Eii<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>Alguien que tiene suerte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ungaii es un adjetivo que sirve para describir a alguien que tiene mucha suerte. El ideograma <strong>\u904b - un<\/strong> se refiere a la fortuna, el destino, el avance, la suerte, el progreso, etc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El ideograma tambi\u00e9n se utiliza en palabras relacionadas directa o indirectamente con la suerte. He aqu\u00ed algunos ejemplos de palabras que contienen el ideograma <strong>\u904b - un<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u904b\u826f\u304f<\/strong> - unyoku que significa afortunadamente<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u904b\u547d<\/strong> - unmei significa destino<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<strong>\u904b\u52e2<\/strong> - unsei significa fortuna, suerte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, algunos ejemplos de utilizaci\u00f3n del ideograma&nbsp; <strong>\u904b - un <\/strong>en una frase.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u50d5\u306f\u306d \u30db\u30f3\u30c8\u904b\u304c\u3044\u3044\u3060\u3051\u306a\u3093\u3060\u3088 \u308f\u304b\u308b\uff1f<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado:<\/strong> Tengo mucha suerte, \u00bfsabes?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u307e\u3042 \u5f7c\u306f \u541b\u304c\u3044\u3066\u904b\u304c\u3044\u3044<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado:<\/strong> Bueno, tiene suerte de tenerte en su vida.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u3057\u304b\u3057\u4ffa\u306f\u904b\u304c\u3044\u3044\u306a\u3041\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado:<\/strong> En la inmigraci\u00f3n, volv\u00ed a tener suerte.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u304a\u524d\u306f\u904b\u304c\u3044\u3044 \u30a2\u30a4\u30f4\u30a9\u306f\u751f\u304d\u305f\u307e\u307e\u3092\u671b\u3093\u3067\u308b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Significado:<\/strong> Tienes suerte de que Ivo te quiera vivo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-expand=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1 1'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/japantruly.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/japanaese-saying-luck-.jpeg\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-16833\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Las anteriores son algunas de las palabras m\u00e1s populares y las frases asociadas a ellas que transmiten el sentimiento o la emoci\u00f3n de la suerte en el idioma japon\u00e9s. Pero eso no es todo. A continuaci\u00f3n le ofrecemos algunas m\u00e1s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Estas palabras y frases de ejemplo tambi\u00e9n pueden utilizarse en el idioma japon\u00e9s para transmitir suerte, buena suerte o el sentimiento de felicidad a la persona con la que se mantiene una conversaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kichi_%E2%80%93_%E5%90%89\"><\/span>Kichi - \u5409<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>Ki-Chii<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>El t\u00e9rmino Kichi significa buena suerte o fortuna.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koun_%E2%80%93_%E5%B9%B8%E9%81%8B\"><\/span>Koun - \u5e78\u904b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>ko-un<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>El t\u00e9rmino Koun se refiere a la buena suerte en el idioma japon\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un ejemplo de ello ser\u00eda&nbsp; <strong><em>\u81ea\u5206\u306e\u4eba\u751f\u306b\u5e78\u904b\u3092\u62db\u304f\u3093\u3060 <\/em><\/strong>lo que significa <strong><em>Dejar las monedas fuera es una forma de invitar a la buena fortuna a tu vida.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Shiawase_%E2%80%93_%E5%B9%B8%E3%81%9B\"><\/span>Shiawase - \u5e78\u305b&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>Shi-aa-wa-se<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>Esta palabra japonesa significa felicidad, pero la idea de suerte en algunas ocasiones<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un ejemplo de ello ser\u00eda&nbsp; <strong><em>\u4eca\u6642\u3053\u3093\u306a\u5e78\u305b\u306a \u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u306f\u73cd\u3057\u3044 <\/em><\/strong>lo que significa <strong><em>Es raro ver una pareja tan feliz hoy en d\u00eda.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fuun_%E2%80%93_%E4%B8%8D%E9%81%8B\"><\/span>Fuun - \u4e0d\u904b<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pronunciaci\u00f3n: <\/strong>Uu-nn<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Significado: <\/strong>Esta palabra significa mala suerte en japon\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Un ejemplo de ello ser\u00eda&nbsp; <strong><em>\u305d\u308c\u4ee5\u6765 \u4e00\u65cf\u306f\u4e0d\u904b\u7d9a\u304d\u3060 <\/em><\/strong>lo que significa <strong><em>Desde entonces, viven en una nube de mala suerte.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-expand=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns%3D'http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg' viewBox%3D'0 0 1 1'%2F%3E\" data-src=\"https:\/\/japantruly.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/luck-in-japanese.jpeg\" alt=\"\" class=\"lazyload wp-image-16832\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ways_To_Say_Luck_in_Japanese_FAQs\"><\/span>Formas de decir suerte en japon\u00e9s: FAQs<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Do_the_kanjis_in_the_Japanese_language_have_similar_meanings_related_to_luck\"><\/span><strong>\u00bfLos kanjis en el idioma japon\u00e9s tienen significados similares relacionados con la suerte?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Los kanji o ideogramas del idioma japon\u00e9s pueden expresar diferentes ideas y significados. Por eso, si lees los textos, las palabras o las frases japonesas, a menudo te encontrar\u00e1s con palabras que, o bien significan directamente suerte, o bien tienen un significado algo parecido. Cada palabra o frase est\u00e1 ligada a una ocasi\u00f3n o evento especial.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Is_there_a_specific_sentence_in_Japanese_wishing_somebody_Goodluck\"><\/span><strong>\u00bfExiste una frase espec\u00edfica en japon\u00e9s para desearle a alguien buena suerte?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Cuando decimos las palabras \"Good Luck\" en ingl\u00e9s, el receptor lo toma como un significado directo de un deseo. La persona que lo dice le est\u00e1 deseando buena suerte por algo que est\u00e1 a punto de hacer o va a experimentar. Pero en el idioma japon\u00e9s, esto puede ser bastante complicado. Ver\u00e1s, el idioma japon\u00e9s no tiene ninguna palabra espec\u00edfica que puedas a\u00f1adir a una frase y decir, este soy yo dese\u00e1ndote suerte.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_the_right_way_to_wish_one_Good_luck\"><\/span><strong>\u00bfCu\u00e1l es la forma correcta de desear buena suerte?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Hay varias formas diferentes de utilizar una palabra japonesa que signifique suerte. Esto se debe a que el japon\u00e9s es un idioma complejo y vibrante que tiene su propia forma de utilizar la terminolog\u00eda. Por suerte para ti, si lo aprendes y lo utilizas bien, hay varias formas diferentes de utilizar el t\u00e9rmino correctamente y desearle suerte a otra persona.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Why_is_it_interesting_to_link_the_words_related_to_luck_in_Japanese\"><\/span><strong>\u00bfPor qu\u00e9 es interesante relacionar las palabras relacionadas con la suerte en japon\u00e9s?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Es interesante analizar las palabras relacionadas con la suerte porque estas palabras son las que se pueden relacionar con otras palabras que pueden tener o no el significado directo de suerte. Todas las palabras en japon\u00e9s tienen alg\u00fan otro v\u00ednculo con la suerte. Ya sea de forma directa o indirecta, algunos de los ejemplos m\u00e1s populares de palabras relacionadas con la suerte son felicidad, seguridad, bendici\u00f3n, prosperidad, etc.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lo anterior ha sido un resumen r\u00e1pido y sencillo de las formas en que se puede usar la suerte en el idioma japon\u00e9s. Como se ha dicho antes, las palabras o partes de la palabra pueden utilizarse en diferentes frases para significar cosas distintas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las palabras no son traducciones exactas, sino que son meras formas de transmitir tus sentimientos de suerte, buena o mala, a otro individuo a\u00f1adi\u00e9ndolas a una frase.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, la pr\u00f3xima vez que desee transmitir una emoci\u00f3n, desearle suerte a alguien o animarle a hacer algo, ya sabe exactamente qu\u00e9 palabras utilizar. \u00a1Buena suerte! O, como dicen los japoneses, K\u014dun o <strong>(\u5e78\u904b\u3092).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Japanese culture, the word luck and its sentimental meaning holds a great deal of importance. Here are the different ways to say luck in Japanese. Fortune favors the curious, so enrich your linguistic treasure trove with our guide to the various ways to say &#8220;luck&#8221; in Japanese. From casual conversations to formal wishes, each [&hellip;] <a class=\"g1-link g1-link-more\" href=\"https:\/\/japantruly.com\/es\/maneras-de-decir-suerte-en-japones\/\">More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16836,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2461],"tags":[3431,3429,3430,3428,3427],"reaction":[],"adace-sponsor":[],"class_list":{"0":"post-16806","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-culture-and-language","8":"tag-japanese-for-good-luck","9":"tag-japanese-for-luck","10":"tag-japanese-for-lucky","11":"tag-luck-in-japanese","12":"tag-ways-to-luck-in-japanese"},"featured_image_src":"https:\/\/japantruly.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ways-to-say-luck-in-japanese.jpeg","author_info":{"display_name":"Ava Sato","author_link":"https:\/\/japantruly.com\/es\/author\/editor\/"},"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16806"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31058,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16806\/revisions\/31058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16806"},{"taxonomy":"reaction","embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/reaction?post=16806"},{"taxonomy":"adace-sponsor","embeddable":true,"href":"https:\/\/japantruly.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/adace-sponsor?post=16806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}